«Переводчица» (The Interpreter) — это психологический триллер, вышедший в 2005 году и снятый СидниPollack. В центре сюжета находится Симона, которую играет линда эффинган. Она работает переводчицей в ООН и случайно становится свидетельницей заговора, связанного с угрозой убийства одного из африканских диктаторов. Симона, происходящая из родной страны, о которой давно не слышали, обнаруживает, что ее знания о языке и культуре могут поставить её жизнь под угрозу. После того как она сообщает о своих опасениях властям, за ее безопасностью начинает следить агент, которого играет Шон Пенн. В процессе он постепенно начинает прощупывать её прошлое, а также загадочные обстоятельства, связанные с её семьей и родиной. Фильм исследует темы предательства и доверия, а также вопросы идентичности и наследия. Симона не только пытается разгадать загадку заговора, но и разобраться в собственных внутренних демонах и секретах, которые могут быть опасны для неё и окружающих. Сюжет насыщен напряжёнными моментами, неожиданными поворотами и глубокими эмоциональными переживаниями героев. В зрительных образах раскрывается конфликт между личным и политическим, что делает «Переводчицу» не только остросюжетным, но и глубоким произведением, поднимающим важные социальные вопросы.
Правда не нуждается в переводе
