Пороги времени: актеры и съемочная группа

Директор

Льюис Тиг

Харви Беннетт

Брайан Тренчард-Смит

Роб Стюарт

Колин Баддс

Марк Дефрист

Крис Томсон

Дональд Кромби

Джеффри М. Хэйес

Йен Бэрри

Сценаристы

Дэвид Локери

Билл Фрохлих

Грант Розенберг

Гарнер Симмонс

Билл Диал

Laurie Stevens

Майкл Анеманн

George Yanok

Рональд М. Коэн

Джеймс Л. Новак

Харольд Гаст

Мэри Энн Кэсика

Майкл Шефф

Бабс Грейхоски

Дэвид Х. Балкан

Ruel Fischmann

Трэйси Фридман

Роберт МакКалло

Джонатан Гласснер

Марк Роджерс

Хронометраж

Таи Морган

Ааш Аарон

Брэд МакМюррей

Продюссеры

Гари Нардино

Дин Барнс

Дрю Матич

Дэррил Шин

Актеры

Стив Бастони

Дэвид Франклин

Скотт МакЛин

Роберт Маммоне

Джон Уолтон

Билл Янг

Эрик Пиерпоинт

Джон Бах

Джон Ноубл

Алан Дэйл

Джанни Руссо

Питер Донат

Джон Дикс

Джон де Ланси

Найджел Мигель

Дориан Хэрвуд

Клифф Де Янг

Ральф Уэйт

Майкелти Уильямсон

Уэйн Грейс

Патрик Килпатрик

Эдди Альберт

Ричард Брэдфорд

Джон Шак

Филип Мун

Джон Нокс

Винс Мартин

Пэт Кроуфорд Браун

Чик Хирн

Льюис Фиц-Джералд

Пеппер Суини

Фредрик Лене

Стюарт Уитман

Дэвид Бове

Стивен Грайвз

Саймон Вестэвей

Джон Самаха

Бейзил Кларк

Майкл Эдвард-Стивенс

Пиппа Грэндисон

Питер Хоскин

Тим Робертсон

Джеймс Кондон

Филип Холдер

Джефф Труман

Бет Чайлд

Гэри Граббс

Мэтт Роу

Брюс Чаркоу

Брайан МакНамара

Тэмлин Томита

Маркус Айр

Брайан МакДермотт

Генри Дэрроу

Челси Филд

Ронни Кокс

Лука Берковичи

Джеффри Нордлинг

Миа Сара

Берни Кейси

Нэнси Эверхард

Эмма Харрисон

Кэсси ДеПайва

Антонио Варгас

Байрон Манн

Ванесса Энджел

Маргарет Эйвери

Маршалл Напье

Антония Мерфи

Франсуа Чау

Джек Картер

Гас Мёркюрио

Джерри Хардин

Нед Эйзенберг

О Сун-тхэк

Эдвард Альберт

Уэйн Пиграм

Борис Бркич

Иэн Гардинер

Пип Мушин

Тириел Мора

Мэтт Батталья

Присцилла Барнс

Питер Кент

Рон Врикен

Лео Кастро

Дэниэл Мерфи

Джулиус Ирвинг

Джером Элерс

Марк Пеннелл

Келли Миллер

Грэхэм Фернесс

Лизе Хилбольдт

Бонни Барроуз

Кристофер Дэниэл Барнс

Дэйл Мидкифф

Джери Райан

Джон Батчелор

Терри Гилл

Дэвид Брэкс

Пол Ганус

Мишель Ламар Ричардс

Джордж Маллаби

Брайан Маршалл

Виктор Лав

Билл МакДональд

Петру Георгиу

Марк Хемброу

Малкольм Корк

Ник Газзана

Джон Арнольд

Джордж Хинар

Кристофер Морсли

Эндрю Коттгрув

Джерри Дэй

Джо Багнер

Эми Стил

Майкл Бёрджесс

Дино Марника

Никки Полл

Энрико Маммарелла

Джейсон Чонг

Ник Нидлз

Шэйн Брайант

Саймон Паломарес

Уорвик Янг

Питер Куртин

Драгици Деберт

Элизабет Грэйсен

Линн Кларк

Дженнифер Грант

Керри Кин

Монро Реймерс

Райдер Стронг

Винсент Краули

Колин Мартин

Майкл Уоррен

Рэй Буматаи

Пола Трики

Антониетта Байрон

Саймон Холмс

Мэри-Маргарет Хьюмс

Дэвид Дьюкс

Пол Эмпсон

Марго Лоузи

Хенк Йоханнес

Элизабет Александр

Марк Фейролл

Кен Сенга

Тэмблин Лорд

Колин Хэндли

Брайан Вриндс

Питер Уиттл

Митч Динс

Саймон Фриц

Чак Перри

Чад Тайлер

Мартин Мэдделл

Стивен Тэнди

Акира Ёшикава

Тони Бьякотти

Боб Рейнольдс

Питер Харди

Borhan Borhani

Кристофер Эллиот

Илэйн Смит

Рон Грэхэм

Сильвио Офрия

Питер О’Брайэн

Шон Скалли

Бернард Керри

Джо Лэмби

Алисса-Джэйн Кук

Дэвид Блэкман

Allison Edrick Tabuai

Джон Орксик

Dana Tenea

Никки Когхилл

Питер Мохри

Дон Хелберт

Крэнстон Брехт

Эндрю МакФарлэйн

Ребекка Гибни

Табита Нисон

Уоррен Джонс

Морис Хьюз

Натали МакКарри

Лани Джон Тупу

Дженнифер Конгрэм

Даг Эстон

Гейл О’Грейди

Эрик Олдфилд

Michael Muntz

Пенни Грей

Дэмиэн Кадмор

Коллетт Робертс

Тиффани Ламб

Энн Бриск

Джон Стэнтон

Jerry Lowley

Дэйн Карсон

Рэй Марш

Лучиано Мартуччи

Роберт Смит

Айлса Пайпер

Ив фон Бибра

Michael Beras

Питер Уэбб

Гэбриэлль Хэммонд

Джон Конуэй

Эндрю Бьюкэнэн

Йен Смит

Джосс МакУильям

Тони Харви

Эбигейл

Рой Биллинг

Терри МакДермотт

Андре Мур

Харольд Хопкинс

Matthew Little

Адам Купер

Бриджид Келли

Dominique Miller

Крэйг Болл

Бартоломью Джон

Джесси Спенсер

Mark Elu

John Walkin

Jimmy Sadeli

Алан Флетчер

Таня Фогерти

Эндрю Шарп

Toshi Shimobo

Steven Mutter

Мишель Гилхрист-Прайб

Моника Спанбрук

Терри Ву

Ши Адамс

Gregg Arthur

Луиз Кроуфорд

Меган Шапкотт

Thomas Butler

Гаэль Бэллентайн

Расселл Ньюман

Monique Grobben

Лариса Чен

Брэд Уайт

Кевин Дин

Сандро Коларелли

Шон МакЮэн

Tanika Gordon

Майкл Кабамба

Адам Форд

Грант Томпсон

Gloria Amankawa

James Kable

Yvonne Troedson

Эндрю Бест

Sue Thorn

Ивет Кониг

Брент Крафт

Кимберли Джозеф

Lynelle R. Moore

Грэхэм Раус

Эстер Кабамба

Винс д’Амико

Ая Накамура

John Mizzi

Брендан Гланвиль

Йоми Ясумото

Hiro Asari

Брэдли Халм

Брайан Дэвисон

Christian Mallman

Трой Суинделлс

Ричард Педичини

Питер Маршалл

Келли Митчелл

Barry Tabuai

Дэниэл Куигли

David Cordingley

Tarran Waters

Бэрри Лэнгриш

Петер Кованко

Geoff Davis

Джереми Бэйли

Илэйн Маскиэль

Боб Ньюман

Лен Касерман

Дэвид МакКейб

Джон-Клер Ли

Брэд Хэйнс

Yuki Nishiyama

Теренс Хэнсон

Стефен Бергин

Фред Стил

Lisa Pearce

Скотт Лоу

Уэйн Парри

Pamela Norman

Дэйв Робинсон

Керрин Джексон Хайминг

Питер Харви-Райт

Крэйг Кронин

Кен Джеймс

Роб Стил

Риз Малдун

Аксель Ганн

Бен Лосон

В роли себя

Кэти Чарльз

Хронометраж

Kristina Andersen

Донна Фокс

Композиторы

Гарри МакДональд

Лоуренс Стоун

Редакторы

Брайан Л. Чэмберс

Рик Робертс

Рональд Лавинь

Скотт МакЛеннан

Дэвид Хаггетт

Рэй Дэйли

Филип Уоттс

Тревор Джолли

Дизайнеры

Майкл Рамф

Юджин Интас

Стюарт Бернсайд

Анна Болч

Жан Тернбулл

Операторы

Бэрри М. Уилсон

Джон Стоукс

Женский голос

Ольга Гаспарова

Ольга Плетнёва

Любовь Германова

Марина Дюжева

Ольга Сирина

Светлана Старикова

Лариса Данилина

Елена Борзунова

Нина Тобилевич

Ольга Голованова

Елена Соловьева

Мужской голос

Владимир Ферапонтов

Всеволод Кузнецов

Александр Белявский

Игорь Ясулович

Александр Рахленко

Вячеслав Баранов

Владимир Еремин

Александр Воеводин

Андрей Мартынов

Юрий Саранцев

Александр Рыжков

Алексей Елистратов

Валентин Смирнитский

Алексей Золотницкий

Валентин Голубенко

Юрий Меншагин

Рудольф Панков

Олег Голубицкий

Игорь Тарадайкин

Борис Токарев

Владимир Плотников

Юрий Маляров

Валерий Сторожик

Василий Куприянов

Виктор Петров

Владислав Баландин

Вадим Курков

Борис Быстров

Всеволод Абдулов

Владимир Антоник

Сергей Чекан

Сергей Балабанов

Виктор Бохон

Сергей Полянский

Борис Кумаритов

Сергей Малишевский