Фильмы
Боевики
Комедии
Детективы
Документальные
Драма
Семейные
Исторические
Мелодрама
Спорт
Триллер
Военные
Фантастика
Случайный фильм
Сериалы
Боевики
Комедии
Детективы
Драма
Криминал
Семейные
Исторические
Мелодрама
Спорт
Триллер
Военные
Фантастика
Случайный сериал
Мультфильмы
Аниме
Многосерийные
Спорт
Романтика
Случайное аниме
TV-шоу
Новинки
Персоны
Скачать приложение
Главная
Персоны
Сергей Балабанов
Сергей Балабанов
Дата рождения
9 сентября 1958
Место рождения
Свердловск, СССР (Екатеринбург, Россия)
Профессия
Озвучка, Актер
Посмотреть фотографии
Роли и озвучка в кино
Американский пирог 2 / American Pie 2
Крис Оуэн
Дневник Бриджит Джонс / Bridget Jones's Diary
Нил Пирсон
Энигма / Enigma
Пункт назначения 2 / Final Destination 2
Джонатан Черри
Сердца в Атлантиде / Hearts in Atlantis
Уилл Ротхаар, Тимоти Рейфснайдер
Показать еще
Фильмография
Губка Боб в бегах
комедия
Губка Боб в бегах / The SpongeBob Movie: Sponge on the Run
Джокер
драма
Джокер / Joker
Смолфут
мультфильм
Смолфут / Smallfoot
Лето 84
детектив
Лето 84 / Summer of 84
Снеговик
драма
Снеговик / The Snowman
Суфражистка
биография
Суфражистка / Suffragette
Губка Боб в 3D
комедия
Губка Боб в 3D / The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
Первый мститель: Другая война
боевик
Первый мститель: Другая война / Captain America: The Winter Soldier
Сила любви
мелодрама
Сила любви
Одноклассники 2
комедия
Одноклассники 2 / Grown Ups 2
Мерзлая земля
драма
Мерзлая земля / The Frozen Ground
Король сафари
мультфильм
Король сафари / Khumba
Экипаж
драма
Экипаж / Flight
Рок на века
комедия
Рок на века / Rock of Ages
Третий лишний
комедия
Третий лишний / Ted
Шевели ластами 2
мультфильм
Шевели ластами 2 / Sammy's avonturen 2
Первый мститель
боевик
Первый мститель / Captain America: The First Avenger
Такие разные близнецы
комедия
Такие разные близнецы / Jack and Jill
Меняющие реальность
мелодрама
Меняющие реальность / The Adjustment Bureau
Ранго
комедия
Ранго / Rango
Храбрые Перцем
комедия
Храбрые Перцем / Your Highness
Планета Шина
комедия
Планета Шина / Planet Sheen
Дьявол
детектив
Дьявол / Devil
Копы в глубоком запасе
боевик
Копы в глубоком запасе / The Other Guys
Балбесы 3D
комедия
Балбесы 3D / Olsen-banden på de bonede gulve
Железный рыцарь
боевик
Железный рыцарь / Ironclad
Путь воина
боевик
Путь воина / The Warrior's Way
День Святого Валентина
комедия
День Святого Валентина / Valentine's Day
Голая правда
комедия
Голая правда / The Ugly Truth
Коллекционер
триллер
Коллекционер / The Collector
Большой отрыв БОБа
короткометражка
Большой отрыв БОБа / B.O.B.'s Big Break
Планета 51
комедия
Планета 51 / Planet 51
Большая игра
драма
Большая игра / State of Play
Друзья навсегда
мультфильм
Друзья навсегда / Mullewapp
Трансформеры: Месть падших
боевик
Трансформеры: Месть падших / Transformers: Revenge of the Fallen
Игорь
комедия
Игорь / Igor
Рестлер
драма
Рестлер / The Wrestler
Люблю тебя, чувак
комедия
Люблю тебя, чувак / I Love You, Man
Темный рыцарь
боевик
Темный рыцарь / The Dark Knight
Приключения Десперо
комедия
Приключения Десперо / The Tale of Despereaux
Напряги извилины
боевик
Напряги извилины / Get Smart
Тринадцать друзей Оушена
боевик
Тринадцать друзей Оушена / Ocean's Thirteen
Такси 4
боевик
Такси 4 / Taxi 4
Бакуган. Отчаянные бойцы
фэнтези
Бакуган. Отчаянные бойцы / Bakugan Battle Brawlers
Ноев ковчег
мультфильм
Ноев ковчег / El arca
Трансформеры
боевик
Трансформеры / Transformers
Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы
короткометражка
Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы / El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
Престиж
драма
Престиж / The Prestige
Бандитки
боевик
Бандитки / Bandidas
По прозвищу «Чистильщик»
боевик
По прозвищу «Чистильщик» / Code Name: The Cleaner
Артур и минипуты
мультфильм
Артур и минипуты / Arthur et les Minimoys
Дурнушка
драма
Дурнушка / Ugly Betty
Бэтмен: Начало
боевик
Бэтмен: Начало / Batman Begins
Гарри Поттер и Кубок огня
приключения
Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire
Дом восковых фигур
триллер
Дом восковых фигур / House of Wax
Незваные гости
комедия
Незваные гости / Wedding Crashers
Самый быстрый Indian
биография
Самый быстрый Indian / The World's Fastest Indian
Рэй
биография
Рэй / Ray
Блэйд 3: Троица
ужасы
Блэйд 3: Троица / Blade: Trinity
Шрэк 2
мелодрама
Шрэк 2 / Shrek 2
Принц и я
мелодрама
Принц и я / The Prince & Me
Блуберри
вестерн
Блуберри / Blueberry
Принц и я
комедия
Принц и я / The Prince & Me
Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса
боевик
Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса / Les rivières pourpres 2 - Les anges de l'apocalypse
Двенадцать друзей Оушена
криминал
Двенадцать друзей Оушена / Ocean's Twelve
Сотовый
боевик
Сотовый / Cellular
Ромасанта: Охота на оборотня
боевик
Ромасанта: Охота на оборотня / Romasanta
Спартанец
боевик
Спартанец / Spartan
13-й район
боевик
13-й район / Banlieue 13
Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди
комедия
Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди / Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
Охотники за разумом
криминал
Охотники за разумом / Mindhunters
Женщина-кошка
боевик
Женщина-кошка / Catwoman
Сумашедшие за стеклом
комедия
Сумашедшие за стеклом / Drawn Together
Губка Боб - квадратные штаны
боевик
Губка Боб - квадратные штаны / The SpongeBob SquarePants Movie
Откройте, полиция! 3
комедия
Откройте, полиция! 3 / Ripoux 3
Фанфан-тюльпан
комедия
Фанфан-тюльпан / Fanfan la Tulipe
Темная лошадка
детектив
Темная лошадка
Такси 3
боевик
Такси 3 / Taxi 3
Пункт назначения 2
триллер
Пункт назначения 2 / Final Destination 2
Затойчи
боевик
Затойчи / Zatôichi
Час расплаты
боевик
Час расплаты / Paycheck
Амнезия
драма
Амнезия / Twisted
Крутящий момент
боевик
Крутящий момент / Torque
Город колдунов
мультфильм
Город колдунов / Los reyes magos
Американский пирог 3: Свадьба
комедия
Американский пирог 3: Свадьба / American Wedding
Кот
комедия
Кот / The Cat in the Hat
Запятнанная репутация
драма
Запятнанная репутация / The Human Stain
Таинственная река
драма
Таинственная река / Mystic River
Лара Крофт 2: Колыбель жизни
боевик
Лара Крофт 2: Колыбель жизни / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
Синдбад: Легенда семи морей
мультфильм
Синдбад: Легенда семи морей / Sinbad: Legend of the Seven Seas
Поймай меня, если сможешь
биография
Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can
Спирит: Душа прерий
драма
Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron
Смокинг
боевик
Смокинг / The Tuxedo
Элизиум
мультфильм
Элизиум / Elysium
Джиперс Криперс 2
триллер
Джиперс Криперс 2 / Jeepers Creepers II
Хуже не бывает
комедия
Хуже не бывает / Scorched
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе
боевик
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе / Crocodile Dundee in Los Angeles
Дневник Бриджет Джонс
драма
Дневник Бриджет Джонс / Bridget Jones's Diary
Лара Крофт: Расхитительница гробниц
боевик
Лара Крофт: Расхитительница гробниц / Lara Croft: Tomb Raider
День Святого Валентина
детектив
День Святого Валентина / Valentine
Сердца в Атлантиде
драма
Сердца в Атлантиде / Hearts in Atlantis
Абрафакс под пиратским флагом
комедия
Абрафакс под пиратским флагом / Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge
Энигма
военный
Энигма / Enigma
Одиннадцать друзей Оушена
криминал
Одиннадцать друзей Оушена / Ocean's Eleven
Шрэк
комедия
Шрэк / Shrek
Пришельцы в Америке
комедия
Пришельцы в Америке / Just Visiting
Американский пирог 2
комедия
Американский пирог 2 / American Pie 2
Поле битвы: Земля
фантастика
Поле битвы: Земля / Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
Вундеркинды
драма
Вундеркинды / Wonder Boys
Идеальный шторм
боевик
Идеальный шторм / The Perfect Storm
Заплати другому
драма
Заплати другому / Pay It Forward
Черепа
драма
Черепа / The Skulls
Поле битвы: Земля
боевик
Поле битвы: Земля / Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
Сестричка Бетти
драма
Сестричка Бетти / Nurse Betty
Двойной просчет
драма
Двойной просчет / Double Jeopardy
Скуби-Ду и призрак ведьмы
комедия
Скуби-Ду и призрак ведьмы / Scooby-Doo and the Witch's Ghost
Губка Боб квадратные штаны
комедия
Губка Боб квадратные штаны / SpongeBob SquarePants
Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил
боевик
Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил / Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
Симсала Гримм
детский
Симсала Гримм / Simsala Grimm - Die Märchen der Brüder Grimm
Три короля
боевик
Три короля / Three Kings
Дикая семейка Торнберри
комедия
Дикая семейка Торнберри / The Wild Thornberrys
Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения
комедия
Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения / The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius
Папаша с афиши
комедия
Папаша с афиши / Billboard Dad
Спасти рядового Райана
военный
Спасти рядового Райана / Saving Private Ryan
Звездные врата: ЗВ-1
боевик
Звездные врата: ЗВ-1 / Stargate SG-1
Телепузики
мюзикл
Телепузики / Teletubbies
Дикая Америка
боевик
Дикая Америка / Wild America
Дикая Америка
боевик
Дикая Америка / Wild America
Телепузики
мюзикл
Телепузики / Teletubbies
Мерцающий
боевик
Мерцающий / The Glimmer Man
У зеркала два лица
драма
У зеркала два лица / The Mirror Has Two Faces
Марс атакует!
комедия
Марс атакует! / Mars Attacks!
Человек ниоткуда
боевик
Человек ниоткуда / Nowhere Man
Хакеры
драма
Хакеры / Hackers
Роб Рой
биография
Роб Рой / Rob Roy
Специалист
боевик
Специалист / The Specialist
Маленькие гиганты
комедия
Маленькие гиганты / Little Giants
Дюймовочка
мультфильм
Дюймовочка / Thumbelina
Дюймовочка
мультфильм
Дюймовочка / Thumbelina
Вавилон 5
боевик
Вавилон 5 / Babylon 5
Пороги времени
боевик
Пороги времени / Time Trax
Аркада
фантастика
Аркада / Arcade
Похитители тел
ужасы
Похитители тел / Body Snatchers
Том и Джерри: Фильм
комедия
Том и Джерри: Фильм / Tom and Jerry: The Movie
Остров Сокровищ
боевик
Остров Сокровищ / Treasure Island
Гремлины 2: Новенькая партия
комедия
Гремлины 2: Новенькая партия / Gremlins 2: The New Batch
Я люблю тебя до смерти
мелодрама
Я люблю тебя до смерти / I Love You to Death
Привал странников
криминал
Привал странников
Беверли-Хиллз 90210
драма
Беверли-Хиллз 90210 / Beverly Hills, 90210
Бэтмен
боевик
Бэтмен / Batman
Миссисипи в огне
драма
Миссисипи в огне / Mississippi Burning
Скуби-Ду и школа монстров
мультфильм
Скуби-Ду и школа монстров / Scooby-Doo and the Ghoul School
Скуби-Ду и упорный оборотень
мультфильм
Скуби-Ду и упорный оборотень / Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf
Империя Солнца
боевик
Империя Солнца / Empire of the Sun
Скуби-Ду! встречает братьев Бу
комедия
Скуби-Ду! встречает братьев Бу / Scooby-Doo Meets the Boo Brothers
Парень-каратист 2
мелодрама
Парень-каратист 2 / The Karate Kid Part II
Берег москитов
драма
Берег москитов / The Mosquito Coast
После работы
триллер
После работы / After Hours
Безумный Макс 3: Под куполом грома
боевик
Безумный Макс 3: Под куполом грома / Mad Max Beyond Thunderdome
О возвращении забыть
военный
О возвращении забыть / O vozvrashchenii zabyt
Гремлины
комедия
Гремлины / Gremlins
Случай в квадрате 36-80
боевик
Случай в квадрате 36-80
Женщина французского лейтенанта
драма
Женщина французского лейтенанта / The French Lieutenant's Woman
Голубая лагуна
драма
Голубая лагуна / The Blue Lagoon
Пролетая над гнездом кукушки
драма
Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoo's Nest
Где ты, Скуби-Ду?
комедия
Где ты, Скуби-Ду? / Scooby Doo, Where Are You!
Флинтстоуны
комедия
Флинтстоуны / The Flintstones
Аленький цветочек
детский
Аленький цветочек
