Из ада: актеры и съемочная группа

Директор

Альберт Хьюз

Аллен Хьюз

Сценаристы

Эдди Кэмпбелл

Рафаэль Иглесиас

Терри Хейз

Алан Мур

Хронометраж

Тони Тэнг

Роджер Фрост

Петр Кантор

Стивен Милтон

Продюссеры

Джейн Хэмшер

Томас М. Хэммел

Эми Робинсон

Дон Мерфи

Актеры

Хизер Грэм

Робби Колтрейн

Иэн Холм

Джонни Депп

Дэвид Скофилд

Николас Макгохи

Аль Эштон

Иэн Ричардсон

Джейсон Флеминг

Винсент Франклин

Дональд Дуглас

Кэтрин Картлидж

Эстелл Скорник

Брайон Феар

Пол Рис

Аннабелл Эпсион

Саманта Спиро

Теренс Харви

Сьюзэн Линч

Джоанна Пейдж

Питер Айр

Дэнни Мидуинтер

Клифф Паризи

София Майлс

Лесли Шарп

Марк Декстер

Эми Хак

Лиз Мошроп

Руперт Фарли

Поппи Роджерс

Дэвид Фишер

Джон Оуэнс

Энтони Паркер

Брюс Байрон

Стив Джон Шеперд

Стив Чаплин

Гари Пауэлл

Луиз Аткинс

Энди Линден

Мелани Хилл

Кэри Тринг

Владимир Кулхавы

Грэхэм Кент

Саймон Харрисон

Иэн МакНис

Доминик Купер

Пол Муди

Ралф Айнесон

Глен Берри

Чарли Пэриш

Джерри Греннелл

Руперт Холидэй-Эванс

Джеймс Грин

Хронометраж

Личелли Лазар-Лиа

Композиторы

Тревор Джонс

Редакторы

Джордж Бауэрс

Дэн Лебентал

Дизайнеры

Ким Барретт

Мартин Чайлдс

Jill Quertier

Индржих Кочи

Джэми Леонард

Марк Раггетт

Операторы

Питер Диминг

Переводчики

Ольга Воейкова

Главный голос

Людмила Демьяненко

Женский голос

Елена Павловская

Наталья Данилова

Татьяна Иванова

Галина Чигинская

Анжелика Неволина

Юлия Рудина

Анна Геллер

Светлана Репетина

Александра Кожевникова

Мужской голос

Сергей Власов

Виктор Костецкий

Вадим Гущин

Валерий Никитенко

Алексей Зубарев

Анатолий Петров

Алексей Гурьев

Борис Тетерин

Геннадий Богачёв

Николай Буров

Александр Баргман

Анатолий Дубанов

Александр Машанов

Вадим Никитин