Имя Розы: актеры и съемочная группа

Директор

Жан-Жак Анно

Сценаристы

Жерар Браш

Ален Годар

Эндрю Биркин

Ховард Франклин

Умберто Эко

Хронометраж

Гастон Бонер

Франко Пистони

Продюссеры

Франко Кристальди

Джэйк Эбертс

Бернд Айхингер

Томас Шюли

Пьер Эбе

Бернд Шаферс

Герман Вайгель

Александр Мнушкин

Актеры

Рон Перлман

Леопольдо Триесте

Людгер Пистор

Ф. Мюррэй Абрахам

Шон Коннери

Вернон Добчефф

Пьетро Чеккарелли

Мария Тедески

Петер Берлинг

Илья Баскин

Кристиан Слэйтер

Федор Шаляпин мл.

Дуайт Уайст

Микаэль Лонсдаль

Валерио Исидоре

Фолькер Прехтель

Уильям Хикки

Нико Брюше

Пит Ланкастер

Фабио Карфора

Марио Диано

Роландо Фучили

Маурицио Маури

Фабрицио Фонтана

Петер Клёс

Франко Аддуччи

Армандо Марра

Эмиль Файст

Эннио Лоллаинни

Ренато Неболини

Люсьен Бодар

Франко Ковиеллео

Антонио Четта

Андреа Тилли

Луиджи Леони

Хельмут Квалтингер

Франко Валобра

Валентина Варгас

Сабатино Геннардо

Массимилиано Скарпа

Дэвид Фертванглер

Умберто Дзуанелли

Ларс Бодин-Йоргенсен

Даниеле Ферретти

Патрик Кройцер

Марк Беллингхаус

Лучиано Инвидиа

Мауро Леони

Урс Альтхаус

Аристиде Капорале

Франческо Скали

Дональд О’Брайэн

Михаэль Хабек

Джордано Фальцони

Джина Поли

Эккехард Кох

Лотар Шёнбродт

Ханс Шёдель

Франческо Мазелли

Peter Welz

Витторио Дзарфати

Альберто Капоне

Ким Росси Стюарт

Франко Диоджене

Карло Бьянкино

Франко Марино

Джанни Риццо

Эудженио Бонарди

Композиторы

Джеймс Хорнер

Редакторы

Яне Зайц

Дизайнеры

Райнер Шапер

Габриэлла Пескуччи

Франческа Ло Скьяво

Данте Ферретти

Джорджо Джованнини

Операторы

Тонино Делли Колли

Переводчики

Екатерина Барто

Главный голос

Валентин Виноградов

Женский голос

Валентина Клягина

Мужской голос

Владимир Ферапонтов

Игорь Ясулович

Николай Граббе

Алексей Золотницкий

Владимир Сошальский

Валентин Никулин

Владимир Разумовский

Владимир Прокофьев

Сергей Малишевский