Николай Граббе

Николай Граббе

Николай Граббе /

Дата рождения 19 декабря 1920

Дата смерти 1990-06-12

Место рождения Москва, РСФСР (Россия)

Профессия Озвучка, Актер

Сын - Алексей Граббе, дочь - Екатерина Граббе.

Отношения

Маргарита Докторова. Дети 2

Роли и озвучка в кино

Ганди / Gandhi

Убить пересмешника

Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird

Крэхан Дентон (Советский дубляж)

Спартак / Spartacus

Джон Айрленд

Женщина французского лейтенанта

Женщина французского лейтенанта / The French Lieutenant's Woman

Лео МакКерн (Советский дубляж)

Вокруг Света за 80 дней

Вокруг Света за 80 дней / Around the World in 80 Days

Джон Кэрредин

Фильмография

Вход в лабиринт /

Вход в лабиринт детектив Вход в лабиринт

Чудесный лес / Cudesna suma

Чудесный лес мультфильм Чудесный лес / Cudesna suma

Чудесный лес / Cudesna suma

Чудесный лес мультфильм Чудесный лес / Cudesna suma

Имя Розы / Der Name der Rose

Имя Розы драма Имя Розы / Der Name der Rose

Черная стрела /

Черная стрела приключения Черная стрела

Черная стрела /

Черная стрела приключения Черная стрела

Ганг, твои воды замутились / Ram Teri Ganga Maili

Ганг, твои воды замутились драма Ганг, твои воды замутились / Ram Teri Ganga Maili

Мальчик с пальчик / Pohádka o Malíckovi

Мальчик с пальчик семейный Мальчик с пальчик / Pohádka o Malíckovi

Бесконечная история / Die unendliche Geschichte

Бесконечная история драма Бесконечная история / Die unendliche Geschichte

Фавориты луны / Les favoris de la lune

Фавориты луны драма Фавориты луны / Les favoris de la lune

Сказка о царе Салтане /

Сказка о царе Салтане детский Сказка о царе Салтане

Сто дней в Палермо / Cento giorni a Palermo

Сто дней в Палермо драма Сто дней в Палермо / Cento giorni a Palermo

Банзай / Banzaï

Банзай комедия Банзай / Banzaï

Папаши / Les compères

Папаши комедия Папаши / Les compères

Я знаю, что ты знаешь, что я знаю / Io so che tu sai che io so

Я знаю, что ты знаешь, что я знаю драма Я знаю, что ты знаешь, что я знаю / Io so che tu sai che io so

Гонки по вертикали /

Гонки по вертикали детектив Гонки по вертикали

Возвращение резидента /

Возвращение резидента триллер Возвращение резидента

Ганди / Gandhi

Ганди биография Ганди / Gandhi

К сокровищам авиакатастрофы / Race for the Yankee Zephyr

К сокровищам авиакатастрофы боевик К сокровищам авиакатастрофы / Race for the Yankee Zephyr

Подлинная история дамы с камелиями / La storia vera della signora dalle camelie

Подлинная история дамы с камелиями драма Подлинная история дамы с камелиями / La storia vera della signora dalle camelie

Женщина французского лейтенанта / The French Lieutenant's Woman

Женщина французского лейтенанта драма Женщина французского лейтенанта / The French Lieutenant's Woman

Невезучие / La chèvre

Невезучие комедия Невезучие / La chèvre

Знахарь / Znachor

Знахарь драма Знахарь / Znachor

Подлинная история дамы с камелиями / La storia vera della signora dalle camelie

Подлинная история дамы с камелиями драма Подлинная история дамы с камелиями / La storia vera della signora dalle camelie

Строго по приказу / Wyrok smierci

Строго по приказу военный Строго по приказу / Wyrok smierci

Игра в четыре руки / Le guignolo

Игра в четыре руки боевик Игра в четыре руки / Le guignolo

Троих нужно убрать / 3 hommes à abattre

Троих нужно убрать триллер Троих нужно убрать / 3 hommes à abattre

Утренние звезды / Gwiazdy poranne

Утренние звезды военный Утренние звезды / Gwiazdy poranne

Инспектор - разиня / Inspecteur la Bavure

Инспектор - разиня комедия Инспектор - разиня / Inspecteur la Bavure

Долгая дорога в дюнах /

Долгая дорога в дюнах военный Долгая дорога в дюнах

Укол зонтиком / Le coup du parapluie

Укол зонтиком комедия Укол зонтиком / Le coup du parapluie

За спичками /

За спичками история За спичками

Переход / The Passage

Переход боевик Переход / The Passage

Китайский синдром / The China Syndrome

Китайский синдром драма Китайский синдром / The China Syndrome

Скупой / L'avare

Скупой комедия Скупой / L'avare

Спасите Конкорд / Concorde Affaire '79

Спасите Конкорд боевик Спасите Конкорд / Concorde Affaire '79

Смерть на Ниле / Death on the Nile

Смерть на Ниле детектив Смерть на Ниле / Death on the Nile

Христос остановился в Эболи / Cristo si è fermato a Eboli

Христос остановился в Эболи драма Христос остановился в Эболи / Cristo si è fermato a Eboli

Христос остановился в Эболи / Cristo si è fermato a Eboli

Христос остановился в Эболи драма Христос остановился в Эболи / Cristo si è fermato a Eboli

Где летают серебристые вороны / Dove volano i corvi d'argento

Где летают серебристые вороны драма Где летают серебристые вороны / Dove volano i corvi d'argento

Мимино /

Мимино драма Мимино

Игрушка / Le jouet

Игрушка драма Игрушка / Le jouet

Пятая печать / Az ötödik pecsét

Пятая печать военный Пятая печать / Az ötödik pecsét

Прокаженная / Tredowata

Прокаженная мелодрама Прокаженная / Tredowata

Афоня /

Афоня драма Афоня

Три дня Кондора / Three Days of the Condor

Три дня Кондора детектив Три дня Кондора / Three Days of the Condor

Комиссар полиции обвиняет / Un comisar acuzã

Комиссар полиции обвиняет боевик Комиссар полиции обвиняет / Un comisar acuzã

Новобранцы идут на войну / Les bidasses s'en vont en guerre

Новобранцы идут на войну военный Новобранцы идут на войну / Les bidasses s'en vont en guerre

Калина красная /

Калина красная драма Калина красная

Убийство Маттеотти / Il delitto Matteotti

Убийство Маттеотти драма Убийство Маттеотти / Il delitto Matteotti

Семнадцать мгновений весны /

Семнадцать мгновений весны военный Семнадцать мгновений весны

Отважные / Bombasi

Отважные военный Отважные / Bombasi

Пятое наступление / Sutjeska

Пятое наступление военный Пятое наступление / Sutjeska

Последний патрон / Ultimul cartus

Последний патрон боевик Последний патрон / Ultimul cartus

Возвращение к жизни /

Возвращение к жизни драма Возвращение к жизни

Красно солнышко / Krasno solnyshko

Красно солнышко приключения Красно солнышко / Krasno solnyshko

Чистыми руками / Cu mâinile curate

Чистыми руками боевик Чистыми руками / Cu mâinile curate

Большая перемена /

Большая перемена комедия Большая перемена

Игра в карты по-научному / Lo scopone scientifico

Игра в карты по-научному драма Игра в карты по-научному / Lo scopone scientifico

Анатомия любви / Anatomia milosci

Анатомия любви драма Анатомия любви / Anatomia milosci

Анатомия любви / Anatomia milosci

Анатомия любви драма Анатомия любви / Anatomia milosci

Вальтер защищает Сараево / Valter brani Sarajevo

Вальтер защищает Сараево боевик Вальтер защищает Сараево / Valter brani Sarajevo

Зита и Гита / Seeta Aur Geeta

Зита и Гита драма Зита и Гита / Seeta Aur Geeta

Оцеола. Правая рука возмездия / Osceola. Die rechte Hand der Vergeltung

Оцеола. Правая рука возмездия драма Оцеола. Правая рука возмездия / Osceola. Die rechte Hand der Vergeltung

Оперативная группа в горах и на море / B.D. la munte si la mare

Оперативная группа в горах и на море боевик Оперативная группа в горах и на море / B.D. la munte si la mare

Один из нас /

Один из нас боевик Один из нас

Белорусский вокзал /

Белорусский вокзал драма Белорусский вокзал

Последний свидетель / Ostatni swiadek

Последний свидетель боевик Последний свидетель / Ostatni swiadek

Подсолнухи / I girasoli

Подсолнухи военный Подсолнухи / I girasoli

Корона Российской империи, или Снова неуловимые /

Корона Российской империи, или Снова неуловимые боевик Корона Российской империи, или Снова неуловимые

Судьба резидента /

Судьба резидента детектив Судьба резидента

Последняя реликвия / Viimne reliikvia

Последняя реликвия история Последняя реликвия / Viimne reliikvia

Замороженный / Hibernatus

Замороженный комедия Замороженный / Hibernatus

По следу Тигра / Most

По следу Тигра боевик По следу Тигра / Most

Последние дни / Ostatnie dni

Последние дни военный Последние дни / Ostatnie dni

Пан Володыевский / Pan Wolodyjowski

Пан Володыевский драма Пан Володыевский / Pan Wolodyjowski

Адъютант его превосходительства /

Адъютант его превосходительства военный Адъютант его превосходительства

Крах /

Крах драма Крах

Почтовый роман /

Почтовый роман драма Почтовый роман

Плечом к плечу / Kierunek Berlin

Плечом к плечу военный Плечом к плечу / Kierunek Berlin

Лелейская гора / Lelejska gora

Лелейская гора военный Лелейская гора / Lelejska gora

Ошибка резидента /

Ошибка резидента детектив Ошибка резидента

Следы ведут в пропасть / Stopy na Sitne

Следы ведут в пропасть военный Следы ведут в пропасть / Stopy na Sitne

Маленький купальщик / Le Petit baigneur

Маленький купальщик комедия Маленький купальщик / Le Petit baigneur

Щит и меч /

Щит и меч военный Щит и меч

Серафино / Serafino

Серафино комедия Серафино / Serafino

Шаги сквозь туман / Koraci kroz magle

Шаги сквозь туман военный Шаги сквозь туман / Koraci kroz magle

Фантомас против Скотланд-Ярда / Fantômas contre Scotland Yard

Фантомас против Скотланд-Ярда комедия Фантомас против Скотланд-Ярда / Fantômas contre Scotland Yard

Чингачгук — Большой Змей / Chingachgook, die grosse Schlange

Чингачгук — Большой Змей вестерн Чингачгук — Большой Змей / Chingachgook, die grosse Schlange

Диверсанты / Diverzanti

Диверсанты военный Диверсанты / Diverzanti

Неукротимая Анжелика / Indomptable Angélique

Неукротимая Анжелика приключения Неукротимая Анжелика / Indomptable Angélique

Путь в "Сатурн" /

Путь в "Сатурн" военный Путь в "Сатурн"

Преступник оставляет след / Morderca zostawia slad

Преступник оставляет след боевик Преступник оставляет след / Morderca zostawia slad

Конец «Сатурна» / Konets Saturna

Конец «Сатурна» военный Конец «Сатурна» / Konets Saturna

Перстень с русалкой / Sellö a pecsétgyürün I

Перстень с русалкой детектив Перстень с русалкой / Sellö a pecsétgyürün I

По тонкому льду /

По тонкому льду военный По тонкому льду

Пограничная тишина /

Пограничная тишина приключения Пограничная тишина

Андрей Рублев /

Андрей Рублев биография Андрей Рублев

Операция «Святой Януарий» / Operazione San Gennaro

Операция «Святой Януарий» комедия Операция «Святой Януарий» / Operazione San Gennaro

Крылья / Flügel

Крылья драма Крылья / Flügel

Вторая истина / La seconde vérité

Вторая истина драма Вторая истина / La seconde vérité

Воздушные приключения / Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes

Воздушные приключения комедия Воздушные приключения / Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes

Жандарм в Нью-Йорке / Le gendarme à New York

Жандарм в Нью-Йорке комедия Жандарм в Нью-Йорке / Le gendarme à New York

Как Вас теперь называть /

Как Вас теперь называть военный Как Вас теперь называть

Фантазёры /

Фантазёры детский Фантазёры

Сыновья Большой Медведицы / Die Söhne der großen Bärin

Сыновья Большой Медведицы вестерн Сыновья Большой Медведицы / Die Söhne der großen Bärin

Между рельсами / Mezhdu relsite

Между рельсами драма Между рельсами / Mezhdu relsite

До свидания, мальчики /

До свидания, мальчики драма До свидания, мальчики

Цвета борьбы / Barwy walki

Цвета борьбы военный Цвета борьбы / Barwy walki

Грек Зорба / Alexis Zorbas

Грек Зорба драма Грек Зорба / Alexis Zorbas

У твоего порога / U tvoego poroga

У твоего порога военный У твоего порога / U tvoego poroga

Им покоряется небо /

Им покоряется небо драма Им покоряется небо

Где генерал? / Gdzie jest general...

Где генерал? военный Где генерал? / Gdzie jest general...

Боксер и смерть / Boxer a smrt

Боксер и смерть драма Боксер и смерть / Boxer a smrt

Конец нашего света / Koniec naszego swiata

Конец нашего света драма Конец нашего света / Koniec naszego swiata

Джентльмен из Эпсома / Le gentleman d'Epsom

Джентльмен из Эпсома комедия Джентльмен из Эпсома / Le gentleman d'Epsom

Кот под шлемом / Macak pod sljemom

Кот под шлемом военный Кот под шлемом / Macak pod sljemom

Поход на Рим / La marcia su Roma

Поход на Рим комедия Поход на Рим / La marcia su Roma

Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird

Убить пересмешника драма Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird

Крестоносцы / Krzyzacy

Крестоносцы драма Крестоносцы / Krzyzacy

Спартак / Spartacus

Спартак биография Спартак / Spartacus

Горбун / Le bossu

Горбун боевик Горбун / Le bossu

Крест за отвагу / Krzyz Walecznych

Крест за отвагу военный Крест за отвагу / Krzyz Walecznych

Тихий Дон /

Тихий Дон военный Тихий Дон

Шторм / Shtorm

Шторм драма Шторм / Shtorm

Убийство на улице Данте /

Убийство на улице Данте драма Убийство на улице Данте

Эрнст Тельман – вождь своего класса / Ernst Thälmann - Führer seiner Klasse

Эрнст Тельман – вождь своего класса биография Эрнст Тельман – вождь своего класса / Ernst Thälmann - Führer seiner Klasse

За витриной универмага /

За витриной универмага комедия За витриной универмага

Школа мужества /

Школа мужества военный Школа мужества

Поколение / Pokolenie

Поколение военный Поколение / Pokolenie

Поколение / Pokolenie

Поколение драма Поколение / Pokolenie

Тайна затонувшего корабля / Das geheimnisvolle Wrack

Тайна затонувшего корабля криминал Тайна затонувшего корабля / Das geheimnisvolle Wrack

У них есть Родина /

У них есть Родина военный У них есть Родина

Молодая гвардия /

Молодая гвардия военный Молодая гвардия

Ловко устроился / Sitting Pretty

Ловко устроился комедия Ловко устроился / Sitting Pretty

Это было в Донбассе /

Это было в Донбассе военный Это было в Донбассе

Март-апрель /

Март-апрель драма Март-апрель

Набережная туманов / Le quai des brumes

Набережная туманов триллер Набережная туманов / Le quai des brumes