"Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы" — это комедийная драма, выпущенная в 1995 году, действие которой происходит в Уэльсе во время Первой мировой войны. Сюжет фильма вращается вокруг англичанина по имени Герберт Понсонби-Фитцмолла (в исполнении Тома Холланда), который является геодезистом. Он приезжает в маленькую уэльскую деревушку с целью измерить высоту местного холма, который местные жители гордо считают горой. По его расчетам, холм не соответствует необходимым для обозначения высоты критериями и, следовательно, не может считаться горой. Это открытие вызывает разочарование и недовольство у жителей деревни, для которых этот холм имеет важное культурное и эмоциональное значение. Жители решают скрыть истинную высоту холма и объединяются, чтобы изменить его с помощью различных хитрых приемов. Они начинают поднимать холм, добавляя камни и землю, пытаясь сделать его «горой» в глазах геодезиста. Фильм ставит перед своими персонажами вопросы о национальной идентичности, гордости и важности традиций. Несмотря на комедийные моменты, фильм также затрагивает серьезные темы о сообществе и сплоченности, когда жители деревни объединяются для достижения общей цели. В итоге, Герберт проникается духом общины и начинает понимать, что для местных жителей холм действительно представляет нечто большее, чем просто измеряемая величина. Этот фильм, полон юмора и тепла, подчеркивает значимость местных ценностей и того, что иногда измерения не могут передать истинное значение вещей.