«Адаптация» (Adaptation) — это фильм 2002 года, созданный Спайком Джонсом и написанный Софи Филдс, который представляет собой уникальное и саморефлексивное исследование процесса создания искусства. Главный герой картины, Чарли Кауфман (в исполнении Николаса Кейджа), страдает от писательского кризиса, пытаясь адаптировать нон-фикшн роман «Орхидеи господина Стивенсона» (автор Susan Orlean) в сценарий для фильма. Сюжет фильма развивает тему творчества и его сложностей: Чарли сталкивается с внутренними конфликтами, неуверенностью и эзотерическими аспектами своего работы. Он пытается найти баланс между искренностью и коммерческой пригодностью своего сценария, а также сопоставляет свою жизнь с жизнью Орлеан, что приводит к неожиданным и порой абсурдным ситуациям. Фильм также включает в себя персонажа-брата Чарли, Дон Кауфмана (тоже Николас Кейдж), который является воплощением более легких, традиционных подходов к написанию сценариев. Он начинает работать над более коммерчески успешным проектом, что подчеркивает различие между искусством и развлекательным контентом. В ходе своего творческого пути Чарли погружается в мир орхидей, присоединяется к Сьюзен Орлеан (Мерил Стрип) в её собственных исследованиях, что приводит к трагическим и комичным моментам. В итоге, «Адаптация» становится блюзом о поисках вдохновения и срывов в отношении к реальности и вымышленному миру, вновь подтверждая, что процесс творчества может быть не менее захватывающим, чем само произведение. Фильм завершается неожиданным твистом, который заставляет зрителя переосмыслить все предыдущие события и задуматься о границах между жизнью и искусством.
Charlie Kaufman writes the way he lives... With Great Difficulty. His Twin Brother Donald Lives the way he writes... with foolish abandon. Susan writes about life... But can't live it. John's life is a book... Waiting to be adapted. One story... Four Live
