Переход: актеры и съемочная группа

Директор

Дж. Ли Томпсон

Сценаристы

Брюс Николайсен

Стивен Оливер

Хронометраж

Фредерик Джагер

Джим Бродбент

Теренс Мэйдмент

Терри Йорк

Продюссеры

Джон Дэйли

Джеффри Хелман

Морис Биндер

Дерек Доусон

Лестер Голдсмит

Джон Квестед

Актеры

Кристофер Ли

Джеймс Мейсон

Энтони Куинн

Роберт Браун

Малкольм МакДауэлл

Марсель Боззюффи

Патриша Нил

Микаэль Лонсдаль

Питер Арне

Роберт Риз

Пол Клеменс

Роуз Альба

Невилл Джейсон

Кэй Ленц

Композиторы

Майкл Дж. Льюис

Редакторы

Алан Страхан

Дизайнеры

Жан Форестье

Константин Межинский

Операторы

Майкл Рид

Переводчики

Фрида Каплан

Главный голос

Валерий Кремнев

Женский голос

Ольга Гаспарова

Серафима Холина

Мужской голос

Игорь Ясулович

Николай Граббе

Вадим Захарченко

Владимир Балашов

Александр Сныков

Владимир Разумовский