Тонкая красная линия: актеры и съемочная группа

Директор

Терренс Малик

Сценаристы

Джеймс Джонс

Хронометраж

Рэндолл Дак Ким

Донал Лог

Феликс Уильямсон

Кик Гарри

Джейс Филлипс

Дэйн Моретоун

Дэвид Пашал

Кларк МакКатчен

Дэррин Климек

Рой Самуэльсон

Джастин Уорд

Продюссеры

Грант Хилл

Майк Медавой

Роберт Майкл Гейслер

Шила Дэвис Лоуренс

Джон Робердо

Майкл Стивенс

Джордж Стивенс мл.

Актеры

Мэтт Доран

Тим Блейк Нельсон

Вуди Харрельсон

Джон Си Райли

Миранда Отто

Ник Стал

Марк Бун Джуниор

Джон Траволта

Эдриан Броуди

Джаред Лето

Марина Малота

Джон Сэвэдж

Томас Джейн

Джон Кьюсак

Дон Харви

Джордж Клуни

Элиас Котеас

Дэнни Хоч

Кирк Асеведо

Джеймс Кэвизел

Шон Пенн

Уилл Уоллес

Дэш Майок

Пенелопа Аллен

Саймон Вестэвей

Ник Нолти

Бенжамин Грин

Норман Патрик Браун

Саймон Биллиг

Бен Хайнс

Кенго Хасуо

Джаррод Дин

Полин Леона

Джимми Ксихайт

Джек

Бен Чаплин

Трэвис Файн

Гордон МакДональд

Эри Вервин

Кадзуки Маэхара

Дэвид Хэррод

Роберт Рой Хофмо

Джон Ди Смит

Саймон Линдон

Кадзуёси Сакаи

Масаюки Сида

Рюси Мидзуками

Коуджи Сузуки

Томохиро Тандзи

Хироя Сугисаки

Стефен Спейсек

Терутаке Цудзи

Пол Глисон

Минору Тоёсима

Винсент Вайлд

Тодд Уоллес

Ларри Нойхаус

Джо Ватанабэ

Такамицу Окубо

Ясуоми Ёсино

Джон Бакоти

Таидзю Окаясу

Джон Огвата

Питер Моросиро

Стивен Конэй

Амос Ниуга

Майкл МакГрэйди

Дженнифер Сиугэли

Иммануэль Дато

Карлос Томэ

Селина Томэ

Эммунуэл Конэй

Джошуа Огвата

Стивен Видлер

Ларри Романо

Майкл Иха

Дэниэл Уилли

Кэн Мицуиси

Композиторы

Ханс Циммер

Редакторы

Заар Клейн

Билли Вебер

Лесли Джонс

Дизайнеры

Джек Фиск

Йен Грейси

Ричард Хоббс

Сьюза Мэйбери

Марго Уилсон

Операторы

Джон Толл

Переводчики

Александра Шагалова

Главный голос

Юлия Бирюкова

Женский голос

Людмила Шувалова

Мужской голос

Михаил Тихонов

Даниил Эльдаров

Александр Рахленко

Денис Беспалый

Александр Коврижных

Олег Куценко

Александр Груздев

Евгений Вальц

Андрей Симанов

Пётр Иващенко

Дмитрий Поляновский

Данил Щебланов

Александр Гаврилин