Так себе каникулы: актеры и съемочная группа

Директор

Уолт Бекер

Сценаристы

Дэвид Даймонд

Дэвид Вайсман

Хронометраж

Луис Гусман

Паоло Костанзо

Адам Пол

Гарри Л. Седдон

Дэкс Шепард

Пол Торнтон

Джастин Лонг

ДеРэй Дэвис

Джеффри Моуэри

Фрэнк Тедеско

Стив Феррари

Kevin Fitzpatrick

Гектор Родригез мл.

Омар Сэлмон

Панама Редд

Тору Оно

Кристофер Джеймс Каллен

Алан Ли

Логан Петрин

Джиан Леонардо

Джин Харрисон

Эдуардо М. Фрейре

Вон Фергюсон

Джо Миньоне

Нина Винсент

Продюссеры

Питер Абрамс

Роберт Л. Леви

Эндрю Панай

Линда Фавила

Энсон Даунс

Гаррет Грант

Келли Хэйес

Актеры

Сет Грин

Джон Траволта

Том Вудрафф мл.

Робин Уильямс

Мэтт Фогель

Берни Мак

Сэм Траволта

Ник Лорен

Энн-Маргрет

Рита Уилсон

Келли Престон

Мэтт Диллон

Лаура Аллен

Сиро Оиси

Саб Симоно

Брендан Кинг

Кинэн Симидзу

Эми Седарис

Лори Лафлин

Майкл Энрайт

Элли Вудс мл.

Коннер Рэйберн

Джейсон Дейвис

Алекса Хэвинс

Эрин Дикерсон

Кейт Лэйси

Дилан Спрейберри

Маргарет Гудман

Акира Такаяма

Марсель Бекер

Ноэль МакНил

Кевин Ямада

Мэриелс Молина

Джон Кеннеди

Брэдли Стивен Перри

Элла Блю Траволта

Нова Мейя

Кевин Дин

Сэйдзи Какидзаки

Ёсио Мита

Кеисуке Джим Нагахама

Джером Вайнштейн

Доминик Риккарди

Костас Панай

Денис Виоланте

Тоня-Мари Галло

Элисон Пеллетье

Джейсон Догерти

Кеннет Махарадж

Christine Meyers

Кевин Обен

Crystal MacKenzie

Джош Коэн

Тера Ли Поллин

Резидент

Джо Ковач

Брюс Коннелли

Алисия Мазепа

Джоуи Пордан

Шарлин Смит

Чжин Хва Хванг

В роли себя

Маргарет Траволта

Хронометраж

Лара Энн Слиф

Ингрид Джонсон

Мэдисон Виктория

Кэтрин Фетско

Линн Уитти

Кендалл Дрон

Джуди Бейл

Jade Faber

Джина Ким

Andrea McKinnon

Эбигейл МакКоннелл

Тейлор Энн Туречек

Юлия Класс

Андреа Чен

Джоди Ноубл

Мари Мори

МакКенна Туречек

Мелисса Сильвер

Иден Райт

Композиторы

Джон Дебни

Редакторы

Том Льюис

Райан Фолси

Дизайнеры

Джозеф Дж. Олиси

Дэвид Гропмэн

Питер Рогнесс

Эллен Кристиансен

Брайан О’Хара

Романо С. Пульезе

Операторы

Джефри Л. Кимбалл

Переводчики

Светлана Зайцева

Главный голос

Гелена Пирогова

Женский голос

Софья Ануфриева

Татьяна Рябоконь

Лидия Мельникова

Мария Цветкова-Овсянникова

Светлана Кузнецова

Анна Цветкова

Мужской голос

Сергей Куприянов

Юрий Лазарев

Геннадий Богачёв

Игорь Мосюк

Александр Баргман

Андрей Лёвин

Алексей Макрецкий

Константин Ефимов

Александр Ноткин

Владимир Брик

Алексей Морозов

Всеволод Мосюк