Как приручить дракона: актеры и съемочная группа

Директор

Крис Сандерс

Дин ДеБлуа

Сценаристы

Марк Хаймен

Уильям Дэвис

Адам Ф. Голдберг

Крессида Коуэлл

Продюссеры

Бонни Арнольд

Рой Ли

Кристин Белсон

Тим Джонсон

Даг Дэвисон

Сюзанн Бёрги

Брюс Сейферт

Майкл А. Коннолли

Карен Фостер

Гэбриел Мэйсон

Актеры

Джей Барушель

Робин Аткин Даунс

Джерард Батлер

Джона Хилл

Кристен Уиг

Крэйг Фергюсон

Дэвид Теннант

Кристофер Минц-Плассе

ТиДжей Миллер

Америка Феррера

Эшли Дженсен

Филип МакГрэйд

Кирон Эллиотт

Композиторы

Джон Пауэлл

Редакторы

Даррен Т. Холмс

Марианн Брэндон

Дизайнеры

Кэти Алтери

Пьер-Оливье Винсент

Операторы

Джил Циммерман

Переводчики

Сергей Козин

Главный голос

Инна Соболева

Женский голос

Софья Ануфриева

Марианна Семенова

Лидия Мельникова

Мария Соснякова

Мужской голос

Михаил Боярский

Александр Стёпин

Алексей Федькин

Виталий Крылов

Андрей Лёвин

Андрей Аверков

Валерий Соловьев

Алексей Макрецкий

Михаил Хрусталёв

Александр Аравушкин

Андрей Пирог

Александр Разбаш