Астерикс и тайное зелье: актеры и съемочная группа

Директор

Александр Астье

Луи Клиши

Сценаристы

Альбер Юдерзо

Рене Госинни

Mariette Kelley

Joël Savdie

Продюссеры

Натали Альтман

Николя Тру

Диана Гейдж

Bayard Marion

Актеры

Кристиан Клавье

Никки Нод

С. Эрнст Харт

Кен Крамер

Сэффрон Хендерсон

Даниэль Лалу

Жерар Эрнандес

Скотт МакНил

Рон Халдер

Брайан Драммонд

Филипп Морье-Жену

Франсуа Морель

Даниэль Месгиш

Майкл Адамуэйт

Патрик Пино

Оливье Саладен

Патрик Боннель

Бернар Алан

Алек Уиллоуз

Сэм Винсент

Франсуа Роллин

Джон Иннес

Марк Оливер

Ховард Сигел

Дон Браун

Кристоф Флюдер

Эли Семун

Брайан Добсон

Арно Леонар

Алекс Лутц

Эндрю Каунден

Эрик Буньон

Леванах Соломон

Джейсон Симпсон

Лионель Астье

Франк Патиё

Гийом Бриа

Лоран Морто

Майкл Шеперд

Йоанн Бланк

Жак Шамбон

Доминик Бастьен

Simon Brunner

Серж Папагалли

Джоэлль Севилья

Франсуа Рэйсон

Антуан Леланде

Аарон Чэпман

Ethan Astier

Max Brunner

Luna Karys

Fleur Delahunty

Romain Segaud

Композиторы

Филипп Ромби

Редакторы

Бертран Мейяр

Дизайнеры

Александр де Брока

Операторы

Дэвид Дулак

Переводчики

Сергей Козин

Главный голос

Ярослава Турылёва

Женский голос

Ирина Маликова

Алиса Ефименко

Мужской голос

Даниил Эльдаров

Иван Калинин

Игорь Ясулович

Денис Беспалый

Иван Породнов

Алексей Колган

Константин Карасик

Олег Зима

Владимир Паляница

Евгений Толоконников

Александр Скиданов