"Tройной форсаж: Токийский дрифт" (The Fast and the Furious: Tokyo Drift) — это третья часть франшизы "Форсаж", выпущенная в 2006 году. Сюжет фильма вращается вокруг молодого гонщика Шона Босуэлла, который пытается избежать проблем в своем родном городе в США и в конечном итоге оказывается в Токио, Япония. Шон, страстный поклонник уличных гонок, постоянно попадает в неприятности, что приводит к конфликтам с местными бандитами и полицией. Чтобы избежать тюрьмы, его мать отправляет его жить к своему другу, который живет в Токио. В Японии Шон знакомится с культурой дрифта — уникального способа управления автомобилем при высоких скоростях на извивающихся трассах. В Токио Шон находит новых друзей и соперников, включая культового гонщика под именем Дэриус, а также его соперницу Нее и культового преступного авторитета, который управляет уличными гонками города. Шон быстро становится частью местной дрифт-сцены, обучаясь навыкам у мастера дрифта, который помогает ему улучшить свою технику. Однако его новые увлечения приводят к столкновению с могущественными противниками, что ставит под угрозу не только его жизнь, но и жизнь его новых друзей. В итоге Шону предстоит сразиться за честь и за свою жизнь в захватывающей финальной гонке, что выводит его на совершенно новый уровень, как гонщика и как человека. Фильм не только погружает зрителя в мир уличных гонок и дрифта, но и исследует темы дружбы, самобытности и борьбы с обстоятельствами. "Тройной форсаж: Токийский дрифт" стал культовым фильмом, привлекшим внимание к дрифтинг-культуре и оставившим заметный след в кинематографе благодаря своим грандиозным гонкам и зрелищным экшн-сценам.
На улицах Токио слово «скорость» не нуждается в переводе
