До своего назначения на должность профессора Академии художеств в Белграде, Университет Альфы, она была приглашенным докладчиком по приглашению: в Академии художеств в Нови-Саде (по программе магистратуры в производстве при Мирко Штарке).
В 2016 году она была членом Комиссии Сербского киноцентра для выделения средств на проекты с производственными проблемами, которые были поддержаны недостаточными фондами на заключениях ФТС и Министерством культуры Республики Сербия в период с 2010 по 2014 год.
Выполняет работу профессионального лектора в неформальных образовательных программах.
С 2007 года она работает в качестве продюсера-постановщика в производственном доме Prababa produkcija doo.
Она является членом Комиссии Фонда правосудия Киноцентра Сербии (с 2017 года) и выполняет надзор за производством на конкурсе по документам для совместного финансирования, опубликованным Центром кино Сербии (с 2016 года).
Она работала менеджером по маркетингу и PR для проекта Театра Тимоцки Зоран Радмилович (2012), Театр Боско Буха (2007), Маленький театр Душко Радовича (2006) и Театр BITEF (2005).
Она активно участвует в работе Ассоциации продюсеров фильмов Сербии (член Совета директоров), DokSrbija - документальных фильмов Сербии (президент IO) и Кинематографической группы (в 2016 году она была президентом секции документальных фильмов).
Йована Николич получила докторскую степень в 2017 году на факультете драматического искусства в Университете искусств в Белграде (учебная программа: докторантура, искусство и управление средствами массовой информации), успешно защищая свою докторскую диссертацию «Управление и производство документальных фильмов в условиях, неблагоприятных для культурного развития».
С 2005 года она реализует проекты из культуры и театрального производства, в качестве основного производителя, для Ассоциации Kulturmobil .
В 2007 году окончила факультет театрального и радиопроизводства на факультете драматического искусства в Белграде.
Йована была избрана доцентом в 2017 году в Академии искусств в Белграде.
Является сотрудником European Documentary Network, членом Европейского аудиовизуального предпринимателя (EAVE) и выпускником Berlinale Telents.