У Олтмана шестеро детей: Кристина Вестфаль, Майкл Альтман, художник-постановщик Стивен Альтман, Конни Корриере, оператор-постановщик Роберт Рид Альтман, и Мэтью Альтман.
У него немецкие, английские и ирландские корни.
Умер после осложнений от лейкемии.
Полное имя - Роберт Бернард Олтман (Robert Bernard Altman).