Обитатели: актеры и съемочная группа

Директор

Брайан О’Мэлли

Продюссеры

Мэри Коллери

Макдара Келлехер

Шакед Беренсон

Патрик Эвальд

Рори Гилмартин

Эйлиш Брекен

Джулианна Форде

Рут Триси

Актеры

Дэвид Брэдли

Юджин Саймон

Дирдри О’Кейн

Мо Данфорд

Билл Милнер

Брендан О’Рурк

Шарлотта Вега

Кэролин Брекен

Рошин Мёрфи

Мэттью Сладдз

Элайджа Иган

Джек О’Мэлли

Рэйчел Беннетт

Сара Беннетт

Хелена Берни

Ронан Бирн

Фред Кэйси

Джим Кертис

Роберт Кросби

Тара Дойл

Димпна Фаррелл

Брид Келли

Кит Келли

Мик Кент

Энн МакКлементс

Мартин МакКлементс

Колм Кенни Вон

Морган «Мистер Монтагю»

Мэри МакДональд

Том Маллинз

Майкл Мерфи

Мэри Мерфи

Поппи О’Мэлли

Макс О’Мэлли

Энтони Мерфи

Мэри Тереза Редмонд

Шон Уотерс

Эмма Вилан

Аоифе Вилан

Мартин Уотерс

Пэт Мерфи

Рэй Мерфи

Эммет Келли

Композиторы

Стивен Шеннон

Дэвид Тёрпин

Кевин Мерфи

Редакторы

Тони С. Кернс

Дизайнеры

Роберт Кларк

Майкл Мойнихэн

Тереза О’Лири

Сараджейн Френч О’Кэрролл

Дэвид Джонс

Джо Фолловер

Майкл Мойнихэн

Операторы

Ричард Кендрик

Переводчики

Елена Гончарова

Главный голос

Всеволод Кузнецов

Женский голос

Мария Борисова