Оригинальная версия фильма была записана на английском языке. Эльза Патаки озвучила Мэдди, подругу Оззи, на своём родном языке в испанской версии.
Стивен Хьюз, который озвучил нескольких персонажей в оригинальной английской версии (Тед, Мистер Роббинс, некоторые второстепенные герои), озвучил всех анимационных героев за одну 3-часовую сессию.