Режиссёры Томм Мур и Росс Стюарт подтверждают, что вначале Робин была выписана мальчиком, но «это было явно не то», и её сделали девочкой.
В одной из ранних вариаций сценария давалось объяснение отсутствию отца Мэб и говорилось, где он сейчас.
Действие фильма разворачивается в Килкенни, в Ирландии, где вырос Томм Мур.
Все сцены «Легенды о волках» были заранее визуализированы и созданы в виртуальной реальности. Аниматоры соорудили покадровые 3D-модели и анимировали всё это на бумаге в карандаше и угле. Получился рисованный фильм, сохранивший тем не менее уникальное впечатление трёхмерности.