«В отрыв» (The Get Down) — это музыкальный драмеди-сериал, действие которого разворачивается в Нью-Йорке в конце 1970-х годов, в период, когда хип-хоп, панк и диско только начинаются формироваться как жанры. Сериал был создан Баффи иazam и исследует сложные социальные и культурные вопросы того времени через призму молодых людей, мечтающих о будущем в жестоком и изменчивом мире. Сюжет фокусируется на группе подростков из Бронкса, которые пытаются найти свое место в быстро меняющемся музыкальном ландшафте. Главные герои — это амбициозный рэпер Заки, талантливый граффитист Шал, и их друзья, которые сталкиваются с проблемами, такими как бедность, насилие и отсутствие перспектив. В то же время они увлечены мечтой о создании своей музыки и покорении сцен. Сериал дополнен богатой визуальной эстетикой и великолепным саундтреком, который включает в себя как оригинальные композиции, так и классические треки того времени. «В отрыв» также показывает влияние различных культур на молодежь того времени, взаимодействие с Диско-культурой и предвестие хип-хопа. Последующие события сериала развиваются на фоне социальных и экономических перемен в Нью-Йорке, что усиливает драматические моменты и заставляет персонажей принимать сложные решения. Сериал стал знаковым благодаря своей яркой подаче, партийной динамике и глубоким сюжетным линиям, которые погружают зрителя в атмосферу того времени и культуры, на которой он сосредоточен.
