Черепашки Мутанты Ниндзя : актеры и съемочная группа

Директор

Винсент Дэвис

Рег Лодж

Майк Стюарт

Брюно-Рене Юше

Билл Вульф

Тони Лав

Сценаристы

Марк Хэндлер

Кевин Истмэн

Питер Лэрд

Дэннис Маркс

Мартин Паско

Майкл Ривз

Дж. Ларри Кэрролл

Джеффри Скотт

Марк МакКоркл

Роберт Шули

Кристи Маркс

Дуан Капиззи

Стив Грэнат

Сидни Кларк

Стив Робертс

Майкл Маурер

Ричард Мервин

Фред Вульф

Френсис Мосс

Гордон Брэссак

Тед А. Педерсен

Марк Эдвард Эденс

Ларри Парр

Мэттью Малах

Гари Гринфилд

Даг Бут

Майкл Эденс

Рид Шелли

Шон Рош

Даг Молитор

Дэвид Каррен

Брюс Шелли

George Shea

Бринн Стефенс

Базз Диксон

Дэвид Уайз

Дэннис О’Флаэрти

Дэн Дистефано

Роуби Горен

Сьюзэн Мисти Стюарт

Патти Ховет

Джон Шульте

Стэн Сакаи

Кэрол Брюс Мендельсон

Джон Фокс

Антонио Ортиз

Элиот Даро

Кармела Ортиз

Ли Шнайдер

Джек Мендельсон

Чарльз М. Хауэлл IV

Мэтт Уйтц

Хронометраж

Боб Берген

Том Брэй

Продюссеры

Кара Вэллоу

Джимми Т. Мураками

Майкл Алгар

Энди Лакки

Sung Chul Ha

Пьер Метэ

Ричардс Саллис

Марк Фридман

Karl Aaronian

Осаму Йошиока

Руди Самора мл.

Уолт Кубиак

Актеры

Брайан Точи

Роджер Бампасс

Джек Эйнджел

Пэт Фрэли

Жан Рэбсон

Джесс Харнелл

Дориан Хэрвуд

Грег Берг

Джим Каммингс

Дженнифер Дарлинг

Тони Поуп

Брайан Каммингс

Тони Джей

Алан Оппенхаймер

Бампер Робинсон

Хершель Спарбер

Дэйв Фенной

Питер Каллен

Хэмилтон Кэмп

Роберт Риджли

Элизабет Дэйли

Сьюзэн Блу

Пэт Масик

Хэл Райл

Тресс МакНилл

Роб Полсен

Дэна Хилл

Дэн Гилвзан

Билл Мартин

Роксанна Бекфорд

Джеймс Эйвери

Стефан Годин

Морис ЛаМарш

Бо Уивер

Брэндон Хэммонд

Питер Ренадэй

Робби Рист

Том Пинто

Джоан Гербер

Таунсенд Коулмэн

Мишель Мюллер

Роже Крузе

Джон Мариано

Моника Тьерри

Кэм Кларк

Кэрол Кац

Майкл Гоф

Кевин Шон

Бэрри Гордон

Николас Омана

Рон Файнберг

Gaille Heideman

Лоуренс Крузе

Рене Якобс

Марк Лессер

Бруно Рэйна

Реми Кирш

Франк Капиллери

Бернард Болле

Bernard Demory

Франсуаза Бланчард

Жан-Поль Коклен

Ллойд Шерр

Лоранс Дурлен

Филисия Рашад

Хронометраж

Расси Тейлор

Кэти Ли

Барбара Биллингсли

Композиторы

Дэннис С. Браун

Чак Лорри

Редакторы

Крэйг Полсен

Чарли Кинг

Дуб Пирс

Керри Дин Уильямс

Мартина Янг

Брайан Бэйкер

Рик Хинсон

Майкл Брэдли

Питер Гривз

Катрин МакКензи

Кэрол Льюис

Дизайнеры

Питер Чунг

Гари Сельваджио

Рой Уилсон

Фрэнк Рокко

Ира Турек

Кайл Менке

Джордж Гудчайлд

Курт Коннер

Бахрам Рохани

Главный голос

Элеонора Прохницкая

Женский голос

Людмила Ильина

Людмила Гнилова

Марина Тарасова

Елена Валюшкина

Ирина Савина

Мужской голос

Владимир Герасимов

Александр Рахленко

Александр Леньков

Вадим Андреев

Виктор Петров

Владимир Вихров

Дмитрий Полонский

Борис Быстров

Всеволод Абдулов

Вячеслав Богачёв

Александр Соловьев

Алексей Инжеватов

Александр Клюквин

Сергей Чекан

Герман Коваленко

Андрей Ярославцев