Репродукция: актеры и съемочная группа

Директор

Джеффри Начманофф

Сценаристы

Чад Ст. Джон

Хронометраж

Жан Пьер Пратс

Иван Дж. Торрес Ласанта

Омар Крус Сото

Хосе Л. Роман

Продюссеры

Уолтер Джостен

Дипак Наяр

Лоренцо Ди Бонавентура

Максим Ремиллар

Кларк Петерсон

Аластер Берлинэм

Эрик Хаусэм

Билл Джонсон

Джим Сейбл

Джеймс Додсон

Дэйв Богосян

Чарли Домбек

Стивен Хэймел

Ник Бауэр

Ара Кешишьян

Джек Шиэн

Тара Моросс

Ричард Барнер

Чад Доэр

Грегори Уанон

Меррили Холт

Крис Чараламбус

Марк Борд

Марк ДеВитре

Кэролин Фолкс

Байрон Аллен

Себастьян Бонета

Теренс Хилл

Луис А. Рифколь

Michael Simon

Джоан Роббинс

Роберт Залкинд

Steve Zadrick

Актеры

Киану Ривз

Джон Ортис

Саншайн Логроньо

Луис Гонсага

Анджела Альварадо

Няша Хатенди

Элис Ив

Томас Миддлдитч

Эмили Элин Линд

Ария Лайрик Либу

Эмджей Энтони

Эмбер Таунсенд

Эмбер Ривера

Valentín Ramírez

Nicole Colón

Leo Álvarez

Андрес Рамос

Brendan Clack

Джонатан Дуэйн

Джеффри Хольсман

Композиторы

Марк Килиан

Пепе Ойеда

Редакторы

Джейсон Хелльманн

Педро Хавьер Муньис

Дизайнеры

Джонни Бридт

Моника Монсеррате

Фернандо Кэррион

Хулия Мишель Сантьяго

Операторы

Чекко Варезе

Переводчики

Дарья Фролова

Главный голос

Людмила Шувалова

Женский голос

Яна Василевская

Мужской голос

Всеволод Кузнецов

Константин Карасик

Михаил Мартьянов

Александр Лучинин

Александр Хорлин

Фёдор Подчезерцев