Врата тьмы: актеры и съемочная группа

Директор

Ули Эдель

Сценаристы

Дэниэл Кэй

Тим Леббон

Хронометраж

Хо Чоу

Максвелл МакКейб-Локос

Эрик Абер

Милан Кармона

Фабио Лусварги

Продюссеры

Дэннис Берарди

Крэйг Дж. Флорес

Николя Картье

Josh Cowell

Доминик Рустам

Патрик Ньюэлл

Дэниэл Бекерман

Сибилл Луи

Майкл Найлон

Франк Букс

Бабакар Дин

Валентина Гардани

Пол Солет

Дэн Кэй

Dmitry Roshchenko

Йен Леви

Актеры

Николас Кейдж

Даррен Фрост

Стивен МакХэтти

Darren Pele

Лайрик Бент

Вероника Феррес

Розальба Мартинни

Сюзанна Хоффман

Эрин Бойес

Сара Уэйн Кэллис

Джанет Ло

Хуан Карлос Велис

Кэролайн Гиллис

Марк Ирвингсен

Лорен Битти

Джамилла Росс

Алекс Маллари мл.

Джек Фултон

Омар Кхан

Эйдан Войтак-Хиссонг

София Уэллс

Иэн Бекинг

Леа Мэдисон Юнг

Лайам Бакл

Маттео Газни

Кэли Хантер

Murano Mlbb

Хронометраж

Элизабет Джинн ле Ру

Сидни Кросс

Елена Кхан

Брианна Бут

Катерина Керфут

Композиторы

Джозеф ЛоДука

Редакторы

Джефф МакЭвой

Дизайнеры

Патриция Кучия

Кристофер Харгадон

Руперт Лазарус

Шон Брио

Операторы

Шэрон Мейр

Переводчики

Илья Китаев

Главный голос

Сергей Сулименко

Женский голос

Анастасия Лапина

Жанна Никонова

Екатерина Мирошникова

Ольга Голованова

Мужской голос

Александр Рахленко

Алексей Шадхин

Станислав Стрелков

Павел Кипнис

Александр Белый

Александр Зачиняев