Фильм снят по мотивам главы «Невероятное Рождество 1914 года» книги Ива Бюфето «Фландрийское сражение и битва при Артуа 1914-1919».
Этот фильм посвящен всем солдатам, сражавшимся на различных фронтах во время Рождества 1914 года, устроивших братание в этот день на линии фронта.
В октябре 2009 года американский композитор Кевин Путц приступил к написанию оперы на основе фильма «Счастливого Рождества» (2005) для оперного театра Миннесоты. Опера, получившая название «Безмолвная ночь», впервые прозвучала в Миннесоте в 2011 году. Год спустя она завоевала престижную Пулитцеровскую премию за выдающееся музыкальное произведение, после чего в феврале 2013 года — с большей частью исполнителей — стала частью репертуара Филадельфийской оперы. Автор либретто Марк Кэмпбелл строго следовал сюжетной канве фильма.
Изначально фильму «Счастливого Рождества» присвоили рейтинг «R» (лица, не достигшие 17-летнего возраста, допускаются только в сопровождении одного из родителей либо законного представителя), однако благодаря критику Роберту Эберту Американская киноассоциация пересмотрела своё решение и присвоила фильму рейтинг «PG-13» (лица, не достигшие 13-летнего возраста, допускаются только с родителями).