Грозная семейка: актеры и съемочная группа

Директор

Дэвид ДеЛуис

Тим Райдер

Леонард Р. Гарнер мл.

Алекс Замм

Тревор Киршнер

Боб Коэрр

Карл Лотен

Линн М. МакКрекен

Дэвид Кендалл

Шеннон Флинн

Джоди Марголин

Эрик Дин Ситон

Виктор Гонзалез

Робби Кантримэн

Майкл Дж. Ши

Джонатан Джадж

Шон Мулкахи

Сценаристы

Гиги МакКрири

Перри М. Рейн

Нэнси Коэн

Джед Спингэрн

Крис Этвуд

Энтони К. Фаррелл

Саша Строман

Дженн Ллойд

Кевин Бонани

Дэвид Ходж

Дэн Кросс

Дэн Серафин

Джей Демопулос

Джэйни Квин

Шон Уильям Каннингэм

Марк Дворкин

Дикки Мерфи

Дженна Яйтанс

Кит Вагнер

Сона Панос

Майк Альбер

Гейб Снайдер

Chase Heinrich

Лиза Мьюз Брайант

Micah Steinberg

Скотт Тейлор

Уэсли Жермен Джонсон

Адам Скотт

Nora Sullivan

Скотт Тейлор

Хронометраж

Томас Леннон

Питер Бонилла

Кент Авенидо

Лу Фелдер

Родни Дж. Хоббс

Мики О’Коннор

Томас Ф. Эванс

Уильям Кауарт

Трой Фромин

Джеймс Мюррэй

Энтони Мартинс

Марк Шаффер

Ryan Bernales

Джо Джиллетт

Марк Фахардо

Аарон Кребс

Джонатан Лэнгли

Патрик Кокс

Sonari Jo

Крис Нунес

Джошуа Хувер

Джефф Марлоу

John-Paul Boatman-Vazquez

Bruce M. Stockert

Нико Гритэм

Оскар Магана мл.

Афламу Джонсон

Джон Джеймс Нания

Джейкоб Тимоти Маноун

Райан Пауэрс

Дэвид Касиано

Леонард Джексон

Билли Аквавива мл.

Brayden McDonell

Эшер МакДонелл

Chris Fabregas

Джейк Ригал

Ёси Сударсо

Адам Саймон Крист

Захари Коннин

Зедрик Рестауро

Кэмерон Джеллман

Austin Burk

Ceasar Romero Evans Jr.

Максфилд Лунд

Ганнер Гадбуа

Райдер Гадбуа

Крис Грэйс

Ховард Каи

Рэй Рейнага

Арти Эспозито

Уэс Робертсон

Джон Акоко

Джим Шипли

Джо Рош

Джарон Адамс

Rowan Treadway

Danny Kosarin

Ishmael Whittington

Ryan Alexander Brooks

Росс Констам

Ian Nunney

Кэйси Цвикер

Блейк Александрос

James Frey

Джошуа Родригес

Rickey Phatsenhann

Продюссеры

Пэтти Гари Кокс

Мелани Паттерсон

Крис Селвидж-Пэйн

Ли Энн Хмелевский-Ларсен

Шон Костаниан

Актеры

Роберт Кертис-Браун

Джеймс Хун

Пол Ф. Томпкинс

Мартин Клебба

Никки Туазон

Даран Норрис

Мэтт Миллер

Жан-Поль Мано

Джемисон Прайс

Эрик Аллан Крамер

Коли Мустафа Спикс

Марси Голдман

Гари Энтони Уильямс

Эдвард Чиодо

Марк ДеКарло

Джудит Дрэйк

Брэндон Молале

Эрин Грэй

Мэтт Мерчант

Джилл Ремес

Марк МакГрат

Патрик Бристоу

Брайан Степанек

Скотт Вэнс

Енн Рейтел

Уильям Кэтт

Эндрю Фридман

Руби Мерло

Кэрол Мак

Алек Мапа

Доминик Бёрджесс

Николь Салливан

Ванесса Катер

Джои Д’Аурия

Роза Блази

Дэвид Мэтти

Скотт Бинер

Маргарет Исли

Кейт Коэн

Джим О’Хейр

Мэтт Корбой

Петр Вальчук

Ризван Манжи

Дэн Сачофф

Эллен Дубин

Дэвид Шатроу

Райан Ньюман

Мэттью Джонс

Ариэла Барер

Марла Гиббс

Карлос ПенаВега

Дж. Рене Пена

Маркус Фольмар

Крис Таллман

Шэйн Блейдс

Хантер Штибель

Дэна Снайдер

Боб Руш

Ребекка Мец

Келли Перин

Скотт Пит

Пуннавит Кой

Йен Зиринг

Кифф ВанденХювел

Энтони Марсиона

Ник Гомес

Кит Лал

Джон Хартманн

Таня Линетт Смит

Сьюзэн Бояджьян

Тила Данн

Sara Konecky

Адам Кулберш

Мэри Пассери

Хейли Тджу

Иссак Райан Браун

Стефани Эскахеда

Даниэль Гэйтер

Джейсон Скотт Дженкинс

Кел Митчелл

Пол МакКинни

Даниэлла Перкинс

Джек Гриффо

Джейс Норман

ДжоДжо Сива

Джинифер Кинг

Кэтрин МакНамара

Омид Задер

Кэрол Херман

Париза Фахри

Чейз Остин

Christopher DeMaci

Аарон Сандерс

Линкольн Мелчер

Энтони М. Бертрам

Кейтлин Муэльдер

Шерил Линн Бауэрс

Кензи Далтон

Алан Петрушевски

Сидни Парк

Роб Рамсей

Сэм Коэн

Эдд Холл

Мариса Чен Моллер

Дэниэл Ли Робертсон III

Стефани Чайковски

Джордан Фишер

Кенни Ридван

Шаан Шарма

Гибсон Бобби Сджобек

Барретт Карнахан

Хелен Хонг

Оуэн Забо

Тэннер Стайн

Джейк Борелли

Адриан Гонзалез

ДжиТи Нил

Джессика Гарднер

Джонатан Рут

Джеймс Беарб

Пол Кармирян

Хуан Монсалвес

Джэйк Грин

Арианна Ортиз

Джеки Гарри

Пэрис Берелс

Полли Хэмпфри

Дэвид Баррус

Тим Нефф

Крис Джай Алекс

Ди Эн Эй

Джим МакКэффри

Грэхэм Кларк

Томас Барбаска

Лайя ДеЛеон Хэйес

Бриэнн Тджу

Тан Чэнь

Келли ЛаМарр

Чантс Симпсон

Кертис Харрис мл.

Джефф Мичам

Лукас Адамс

Наташа Холл

Джохари Джонсон

Бешир Сильвен

Дэвид Теюн

Доусон Флетчер

Дженнея Уолтон

Джои Брагг

Эвелин Эдвардс

Джейми Белл

Сэйлор Курда

Alexandra Kay

Кили Маршалл

Max Jimenez

Крис Джерико

Элайджа Нельсон

Майкл Фостер

Мейджор Курда

Диего Веласкес

Джошуа Болден

Джош Дуглас

Бреанна Иде

Алекс Стэггс

Кэйси Симпсон

Паула Кристенсен

Кэссиди Шаффер

Абхимани Катиал

Сторм Рейд

Томас Арчер

Бенжамин Флорес мл.

Криста Мари Ю

Брайан Крус

Эрин Росс

Рейн Эдвардс

Филлип Уомплер

Cheyanne D. Jones

Брук Сорнсон

Габриэль Элиз

Калеб Александр Смит

Оливия Роуз Кигэн

Ивэн Хофер

Шэнна Стронг

Джастин Бэйкер

Харви Гильен

Майлз Браун

Мэдисон Лоулор

Арианна Жаффье

Верити Бранко

Джада Фейсер

Джейкоб Бастер

Камилль Хайд

Стив Соломон

Райан Фуонг

Рени Перси

Керстен Эггерс

Dane White

Изабелла Марино

Пол А. Хикс

Эмбер Монтана

Мэттью Харрис

KylieRae Condon

Алайя Моулден

Максвелл Эйсии Донован

Бад Гэлловэй

Braylon Owens

Одри Уайтби

Шаян Сафар

Чак Дюка

Sydney Scotia

Скайлер Сеймур

Тати Габриэль

Julia Lester

Адам Хокстеттер

Ханна Маргулис

Джейсон Льюис

Джастис Смит

Оуэн Джойнер

Лиза Мари

Кезии Кертис

Brandon Holden

Майя Ле Кларк

Patrick Christopher Olson

Эддисон Рики

Addyson Bell

Cory Watts

Mike Bendavid

Мэттью Виллар

Лорен Косарин

Ben Winding

Хлоя Литтлджон

Neil Aggerwhil

Christian Matthew Toma

Логан Шроер

Violet Spingarn

Bryce Ackerman

Blake Ackerman

Кира Косарин

Kaia Finn

Olivia Clark

Arthur Brand

Mike Foster

Лиззи Грин

Тесса Эспинола

Maddison D. Williams

Desmond Laurent

Броди Аллен

Кейт Томлинсон

Braeden Carl

Ванесса Р. Флаэрти

Чико Бенимон

Кейт Альбертс

Kaleigh Krause

Liana Montemayor

Лонни Чевис

В роли себя

Иэн Грегори

Пэт Финн

Малкольм Дэвид Келли

Тони Оллер

Хронометраж

Рен Ханами

Лиз Лоза

Шармила Девар

Аманда Сэкетт

Эшли Фусс

Мишель ДеФрайтс

Кэти Дейч

Келли Эрдманн

Жослин Андерсон

Тайя В. Симпсон

Пилар Холлэнд

Андреа Митчелл

Jessica Nunez-Wood

Sisa Grey

Д’Киа Андерсон

Меле Ихара

Лиза Мэйсон Ли

Джилланд Джонс

Сабрина Витторе

Анна Росс

Эшлин Хенсон

Hojo Shin

Мишель Джубили Гонсалес

Мия Чех

Шона Кейс

Julianna Holder

Яни Ванг

Brittaney Morrison

Пейдж Аннетт

La Vera

Taleen Shrikian

Jennifer Preuss

Рейган Фернандес

Лина О’Коннор

Анджела Норьега

Алексис Линн Бумерт

Скарлет Хикс

Лэни Лим

Гвен Холландер

Lilian Manansala

Джуди Иган

Иден МакКой

Композиторы

Рон Вассерман

Редакторы

Шерил Кампсмит

Phil Tagliere

Дизайнеры

Бет Вук

Али Матилла

Трэйси Неджейм

Джози Лемонье

Джули Райн

Келли Пирс

Candice Dobkousky

Операторы

Уэйн Кеннан

Переводчики

Кирилл Малахов

Главный голос

Станислав Стрелков

Женский голос

Василиса Воронина

Рина Гришина

Анастасия Лапина

Инга Сметанина

Елена Харитонова

Лина Иванова

Мужской голос

Иван Калинин

Евгений Рубцов