В отличие от многих других персонажей фильма, Джакомо Казанова (1725-1798) является личностью исторической. Франческа Бруни, например, является персонажем выдуманным. Впервые она появилась на экране в фильме Нормана З. МакЛеода «Великая ночь Казановы» (1954) в исполнении Джоан Фонтейн (1917-2013).
Некоторые элементы сценария позаимствованы в «Венецианском купце» (1596) Уильяма Шекспира (1564-1616). Так, например, Франческа Бруни переодевается мужчиной, чтобы присутствовать на заседании суда. В фильме «Казанова» сыграли Джереми Айронс и Чарли Кокс, участники актёрского состава фильма Майкла Редфорда «Венецианский купец» (2004).
Убегая от инквизиции в начале фильма, Казанова запрыгивает через окно в здание Венецианского университета. Такого университета никогда не существовало. В действительности актёр попал через окно в здание Teatro Olimpico — это театр в Виченце, спроектированный архитектором Андреа Палладио (1508-1580) на исходе эпохи Возрождения. Достроенный учеником мастера, театр открылся 3 марта 1585 года и послужил прообразом театров по всему миру.