«Hobson's choice» — английская идиома, означающая ситуацию, в которой предполагается сделать выбор, однако реальных альтернатив нет.