Дископат: актеры и съемочная группа

Директор

Рено Готье

Продюссеры

Sebastien Bouloc

Актеры

Кристиан Пол

Пьер Ленуар

Иван Фройд

Кэтерин Клилэнд

Benoit St-Hilaire

Николя Лалиберт

Сандрин Биссон

Jean-François Garceau

Мари-Клер Лалонд

Катрин Антаки

Chelsea Eaton-Lussier

Jane-Anne Cormier

Salvador Valdez

Нэнси Блэ

Давид Тузиньян

Billy Thanos

Сибилла Готье

Ингрид Феле

Jason Richardson

Allessandra Rigano

Бенжамин Люссье

Vincent Wilson

Mathieu Grimard

Anthony Travaglini

Monika Bagárová

Лука Асселин

Реми Кутюр

Луи-Филипп Спорнс

Мэтью Лепаж

René Durocel

Monika Bicarova

Франсуа Обен

Амели Пол

Жереми Эрп-Лавернь

Франческа Госселин

Thibault Bensa

Йола Ван Лейвенкамп

Guy Blanchard

Simon Lacroix

Хронометраж

Катрин Кастелуччи

Композиторы

Брюс Камерон

Редакторы

Артур Виллерс

Дизайнеры

Сильвен Лемэтр

Операторы

John Londono