Сценарий фильма основан на одноимённой книге Доминика Лапьерра и Ларри Коллинза об освобождении столицы Франции в августе 1944 года от немецкой оккупации.
Фрэнсис Форд Коппола утверждал, что фильму очень мешали требования президента Франции Шарля де Голля (1890-1970), а тот сразу заявил, что иначе просто запретит съёмки на натуре в Париже (а как в таком фильме без них?). В частности, Шарль де Голль настаивал, чтобы авторы фильма не делали такого уж акцента на роли, которую сыграла в освобождении страны от нацистов Французская коммунистическая партия. По словам Копполы, это была самая настоящая политическая цензура.
Одной из причин, почему фильм сняли чёрно-белым, было то, что французские власти запретили развешивать в Париже красно-чёрные нацистские флаги, и позволили использование только чёрно-серых полотнищ.
На Елисейских полях с велосипеда упал почтальон, когда увидел актёров массовки в немецкой форме, которые в обеденный перерыв переходили через улицу. Вскочив на ноги, почтальон бросился наутёк, крича: «Они снова здесь! Они вернулись!»