Герой Хью Гранта – Кит Майклс – смотрит в интернете, как Грант произносит речь в 1995 году по случаю вручения ему премии «Золотой глобус» в номинации «лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)» за комедию Майка Ньюэлла «Четыре свадьбы и одни похороны» (1993). Саму речь перезаписали под фильм по вымышленному сюжету, о котором идёт речь в «Любви не по сценарию».
Фильм снимали, в частности, в Бингемтоне, где располагается государственный исследовательский университет, в котором в своё время учился режиссёр и сценарист фильма Марк Лоуренс. Некоторые элементы сценария основаны на его воспоминаниях о студенческих годах.
Главный герой переживает, что у него угонят машину, а Холли в исполнении Марисы Томей пытается его утешить, ссылаясь, в частности, на марку машины – Hyundai. Между 2011 и 2922 гг. этот автопроизводитель выпустил на рынок несколько моделей с иммобилайзерами (это электронное противоугонное устройство).
Когда героиня Эллисон Дженни жалуется, что студенты сравнивают её с Элинор из драмы «Разум и чувства» по роману Джейн Остин, Кейт отвечает, что знает этого персонажа. В 1995 году вышел одноимённый фильм Энга Ли, в котором Хью Грант играл Эдварда, а Элинор была в него влюблена.
Когда героиня Марисы Томей в разговоре с главным героем упоминает книгу «Поздний расцвет» (о том, что прийти к успеху никогда не поздно), то говорит, что Алан Рикман получил первую роль в кино в возрасте 48 лет. В действительности кинодебют Рикмана состоялся в боевике Джона МакТирнана «Крепкий орешек» в 1988 году, и на момент выхода фильма на экраны Рикману было 42 года.