Одна из недавних работ канадского режиссера Роджера Споттисвуда «Возвращение мистера Рипли» предполагает под собой экранизацию второй книги Патриции Хайсмит «Мистер Рипли под землей». Однако главное здесь слово – предполагает. Можно с большой долей уверенности сказать, что фильм снят по мотивам книги, но никак не по самой книге, ибо от оригинала в ленте осталось процентов тридцать. Сам Споттисвуд как режиссер особыми шедеврами не отличился, по крайней мере, в нашей стране он известен от силы по двум фильмам. Что касается «Возвращения…», то критиками он был встречен прохладно, сама концепция кино откровенно слабая – яркий пример того, когда есть стремление и желание превзойти шедевр, но, к сожалению… Фильм «Возвращение мистера Рипли» по задуманной идее должен показать в довольно широком объеме то, о чем в книге говорится буквально в двух-трех абзацах, а именно как же дальше развивались события в жизни «загадочного, тоскующего, скрытного-…-талантливого мистера Рипли» - освещение его женитьбы, знакомства с Дерваттом и его компанией и, в последствии, всеразличных афер и авантюр. А что видит зритель на самом деле: полуторачасовой коловорот бессвязных сцен, без какого-либо намека на качество актерской игры – Цинтия и Джефф выглядят как испуганные дети, не способные воспринимать всю опасность ситуации всерьез, Бернард не похож на человека, находящегося в депрессии с буквальным раздвоением личности, персонаж Томаса Рипли же требует отдельного рассмотрения. Роль Рипли каждый в свое время исполнили несколько именитых актеров, и ни один из них не дает повод усомниться в том, что именно он – Том Рипли. Барри Пеппер сыграл на данный момент в последней экранизации, и, к сожалению, его игра подтверждает поговорку - «чем дальше, тем хуже». Игра Пеппера довольно неплоха, его нельзя назвать бездарным или никудышным актером, однако персонажа Рипли он не прочувствовал. Его Том – красивый мужчина, самоуверенный, а также абсолютно гетеросексуальный; при просмотре создается стойкое ощущение, что на персонаже Пеппера свет сошелся клином – он и без видимых колебаний помогает друзьям разобраться с убийствами, и женщины от него без ума, а что касается самообладания, так тут ему нет равных. Самого большего, чего не хватает фильму Споттисвуда – продуманности характеров героев, они не прописаны абсолютно, что естественно негативно отражается на картине в целом. Неплохая оболочка в наличии есть, но всматриваться не во что – фильм-пустышка. P.S. А кто из вас узнал персонажа Барри Пеппера? Шерлок Холмс или Дориан Грэй, а может и Виктор Франкенштейн…да кто угодно, но это не Том Рипли.
Средний дешевый фильм. Посмотрел фильм из-за Бэрри Пеппера. Надеялся увидеть что-то общее с 'Талантливым мистером Рипли', но ничего подобного не было и в помине. Сюжет никакой, все предсказуемо. В общем, фильм ни о чем. Ставлю один большой плюс фильму благодаря Пепперу! Пеппер понравился, харизматичный, интересный персонаж. И как актер он хорош!(как и все его фильмы)И именно на нем держался весь фильм. Благодаря ему я досмотрел фильм до конца. Поставил бы твердую 5, но из-за Пеппера добавлю еще один балл. P.S. Не советую смотреть фильм. Но если вы любите Пеппера-обязательно посмотрите! 6 из 10
Да-да, и не только внешне - теперь он, неожиданно для всех, поменял сексуальную ориентацию. Остался он таким же талантливым (даже слишком) как и прежде, и именно по этому фильм получился чересчур предсказуемым, а по тому скучноватым. Игра актеров не плохая, но оставляет желать лучшего. Один раз этот фильм посмотреть можно, но вовсе не обязательно, как и большинство подобных надуманных продолжений. Что ни говори, а 'Талантливый мистер Рипли ' это шедевр, который не нуждается ни в каких продолжениях. Что касается фильма 'Возвращение мистера Рипли ', то это одноразовый фильм, каких очень много. 6 из 10
Фильм неожиданно превзошел мои ожидания, ибо «Талантливым мистером Рипли» планка экранизаций книг Патриции Хайсмит была поднята достаточно высоко. Однако режиссерская стилистика Роджера Споттисвуда, создавшего такие картины как «Соломенные псы», «Тернер и Хуч», «Завтра не умрет никогда» и десятка других картин привнесла в прочтение образа Тома Рипли, достаточно живописного в романах, новые краски. «Возвращение мистера Рипли» заварено писательницей на весьма крутой фабуле. Поступки главного героя не оставляют сомнений в его характере и преступной сущности, буквально, с первых кадров. В исполнении Берри Пэппера этот персонаж напрочь лишен рефлексии и идет к своей цели куда более хладнокровно и целеустремленно, чем герой Мэта Деймона. При этом он ничуть не меньше соответствует книжному прототипу и больше соответствует типажу прирожденного убийцы. Мне кажется, что по сути характера центрально персонажа этот Рипли куда ближе к первоисточнику, чем Ален Делон в фильме «На ярком солнце», излишне щедро наделивший циничного притворщика своим актерским обаянием… Для любителей жанра психологического триллера особо отмечу, что в картине согласились сниматься такие востребованные актеры как Джасинда Бэррет, Том Уилкинсон, Уиллем Дефо, Алан Камминг, Клэр Форлани, Иэн Харт. Редкая возможность увидеть такую колоритную начинку «в одном флаконе»… 7 из 10
Прелесть, изящество, уникальность. «Возвращение мистера Рипли» - пятое воплощение героя Хайсмит на экране. У Бэрри Пэппера были серьёзные предшественники, а три фильма из четырёх очень хороши. До сей поры, из пяти романов экранизированы только два. Делон и Деймон воплотили Тома в начале жизненного пути, а Хоппер и Малкович сыграли в фильмах по третьему роману « Игра Рипли». На первый взгляд может показаться, что пятая экранизация создана по « Мистеру Рипли под землёй». Однако, как говорил Алик Деткин «это лишь на первый легкомысленный взгляд». Качество данной картины нельзя оценить, не прочитав романа. Без знакомства с первоисточником она может выглядеть, как качественный детектив и не более того. Интересный сюжет, хорошая актёрская игра, не традиционный (однако не слишком) финал и пара красивых женщин. Тем более, как уже говорилось выше, у Пэппера такие серьёзные соперники. Тем же, кто знаком с первоисточником очень быстро становиться ясно, что « Возвращение мистера Рипли» - фантазия на тему. Не на тему романа, а именно на тему Рипли вообще. Фабула сохранена, но подробности и характеры изменены настолько, что фильм трудно отнести к категории снятых по мотивам. Изящная и прелестная, очень саркастическая и наполненная чёрным юмором фантазия на тему. При этом события развиваются так, что понимаешь: это своеобразный пролог. В финале Томас Феликс оказывается на новом психологическом рубеже и готов идти дальше. Но при этом уникальность «Возвращения мистера Рипли» в том, что он остаётся экранизацией именно Хайсмит. Дух одного из самых интересных, глубоких и тонких авторов сохранён. Это особенно ценно потому, что очень многие экранизации её произведений идут по пути подмены смысла, которая приводит к оскорбительному примитиву. Здесь же этого нет. Несколько слов о главном герое: Рипли Берри Пеппера - хладнокровный, целеустремлённый начинающий преступник, который уже сейчас крупнее своего окружения, поскольку в нём органически сочетаются способность к импровизации, великодушие и чувство меры. 10 из 10
Основной проблемой большинства современных кинематографистов является то, что у них напрочь отсутствует чувство момента, когда следует сказать 'хватит' и просто остановится. Что порой толкает их на создание бесчисленных продолжений успешных картин практически до тех моментов, когда от славного имени и репутации первоисточника не остается почти ничего, а многочисленные продолжения оказываются лишь блеклой тенью своего славного предшественника. Пожалуй именно такая ситуация и просматривается на примере данной ленты режиссера Роджера Споттисвуда, который логически продолжает некогда начатую режиссером Энтони Мингеллой историю на экране. Но естественно, существенно уступая как фильму Мингеллы, так и предыдущему фильму режиссера Лилианы Кавани. Если рассматривать все три фильма в качестве своего рода трилогии о похождениях Тома Рипли (естественно не беря в расчет первую экранизацию произведения Патриции Хайсмит с Аленом Делоном в главной роли), то фильм Роджера Споттисвуда безусловно оказывается пожалуй самым слабым. Ведь если первые две картины создавали впечатление полноценного произведения искусства и преимущественно авторского кино, то данный фильм режиссера Роджера Споттисвуда оказывается не настолько сильно увлеченным творческом и искусством. Что создаёт впечатление если и не поп-корн кино, то рядового представителя жанра остросюжетного триллера точно. Достаточно динамичного, интригующего, волнительного и захватывающего, но не вызывающего существенно острые и сильные эмоции при просмотре. Аналогично можно отнестись и к самой истории, которая если и продолжает погружение Тома Рипли в славный мир искусства, то уж точно обходит тему крайне поверхностно. При этом, впервые на моей памяти превращая Рипли из увлеченного искусством человека и имитатора чужого творчества, в рядового исполнителя, который просто выживает выполняя грязную работу своих творческих приятелей. При этом, малость отстраняясь как от литературного первоисточника, так и наследия предыдущих двух картин. Что малость странновато учитывая то, что этот фильм логически охватывает события между событиями 'Талантливого Мистера Рипли' и 'Игры Рипли'. Ведь кульминация фильмы Мингеллы уже сложила достаточно стабильный образ Тома Рипли. Когда как режиссер данной ленты Роджер Споттисвуда снова пытается изобрести колесо и снова показать момент становления Тома Рипли криминальным гением сквозь несчастные случаи с летальным исходом, которые вызывают у него чувство безнаказанности и вседозволенности. Тем самым, именно таким образом заступая на дорогу смертей и преступлений. Таким образом, повторение уже пройденного пути малость сковывает при просмотре данной ленты. Собственно как и сама история, которая не смотря на многочисленные вариации возможных развитий сюжета, развивается вполне себе стабильно и пожалуй даже предсказуемо. Но при этом не способствуя существенно слабому интересу касательно происходящим на экране событий. Малость мутным получился и Том Рипли в исполнении Барри Пеппера, который существенно проигрывает своим более звездным предшественникам в лице Мэтта Деймона и Джона Малковича. В принципе, Пеппер сыграл достаточно не плохо и внешность достойная криминального последователя лишь способствует добротному впечатлению от его игры. Тем не менее, наблюдая за Томом Рипли в его исполнении, нет той скрытой опасности, жалости и никчемности пустого человека, который способен существовать лишь в компании ярких личностей. Вполне себе не плоха Джасинда Бэррет. Если не считать тот факт, что половину важных моментов с её героиней она либо спит, либо просто занимается сексом. Весьма хороши такие актеры как Клэр Форлани, Алан Камминг, Том Уилкинсон и Уиллем Дефо, которые однозначно украсили своим присутствием данный фильм и оказались сильнейшими элементами данной ленты точно. 6 из 10 Возвращение Мистера Рипли - это вполне себе обычное продолжение достаточно известного фильма режиссера Энтони Мингеллы и славного первоисточника писательницы Патриции Хайсмит. Естественно проигрывая двум своим кинематографическим первоисточникам, но в принципе более ли менее достойно удерживая своё достоинство и создавая впечатление хотя бы не плохого остросюжетного триллера.
На поприще режиссёра Роджеру Споттисвуду вполне удавались комедийные боевики. Три подряд снятые им картины - 'Тёрнер и Хуч', 'Эйр Америка' и 'Стой! Или моя мама будет стрелять' - принесли ему какую-никакую славу. Прошло несколько лет и вдруг Роджер Споттисвуд оказывается в кресле главного постановщика очередной серии 'бондианы' ('Завтра не умрет никогда', 18-я официальная по счёту) и это тоже ему весьма неплохо удаётся. Следующей работой, которая становится заметной в его карьере, стал фантастический боевик 'Шестой день' с несгибаемым Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Именно последний станет основным действующим лицом для того, чтобы ленты зритель захотел посмотреть, а вот имя Роджера Споттисвуда опять же оказалось на задворках. Так и не став популярным режиссёром Роджер Споттисвуд взялся за третью по счёту картину про криминального гения Тома Рипли. На этот раз мерзавца сыграл Барри Пеппер. Актёр неплохой, но однажды, когда ему уже дали играть главный персонаж, то лента с гулким и громким эхом провалилась в прокате ('Поле битвы: Земля'). Надо сказать, что если сравнивать всех исполнителей роли Тома Рипли - двумя предшественниками были Мэтт Дэймон и Джон Малкович, насколько же весомые фигуры, суперзвёзды даже - то Барри Пеппер явно уступил им. Если внешность у Пеппера такова, что она очень смахивает на несколько криминальный элемент натуры своего хозяина, этим она ему помогла, то вот в остальном Пеппер явно уступает. Нет той хватки, нет той ауры опасности, что когда смотришь на Тома Рипли, то аж мороз по коже проходит и это должно ещё и внутренне сковывать. У Барри Пеппера этого не было - он сыграл будто заурядного мошенника, которому подвернулась под руку возможность провернуть аферу, на которую раньше он и не мог бы надеяться. Это не тот Том Рипли, который разыгрывал такие комбинации, что в уме не укладывались. По сути, если уж том Рипли оказался настолько невразумительным, то и фильму гаплык прийти должен. Не произошло. А всё благодаря иным участникам действа. И Джасинда Бэрретт, и Иэн Харт, и Клэйр Форлани, и, особенно, Уиллем Дэфо радуют, пусть и немного сдержанной, но вполне гармонично вписавшейся игрой. Не сказать, что кто-то 'выстрелил', что аж глаз не отведёшь, но коллектив оказался трудоспособным и, основное, понимающим, что ждут от их персонажей. Вполне бы несколько вистов добавил бы картине сильный и лихо закрученный сюжет. Можно зрителю уже было не рассказывать на что способен гениальный мозг преступного гения на подобие самого профессора Мориарти в реинкарнации под именем Тома Рипли, можно было 'круто' насытить действие. К сожалению, сюжет считывается довольно легко, так как его вариант - удобоваримая, но простая криминальная драма, без новшеств, без серьёзной интриги. Ставка на психотип Тома Рипли не сработала. Похоже было, что встали на старые лыжи, а они не везут, а только лишь мешают. Фильм подойдёт тем, кому по душе стал образ Тома Рипли, этого талантливого до гениальности мошенника с руками в крови, а также тем, кто с удовольствием смотрит довольно лёгкие криминальные картины. для остальных же - проходное действо, особого эффекта которое не произведёт никогда. 5 из 10
'Возвращение мистера Рипли' Роджера Споттисвуда на данный момент является последним фильмом, рассказывающий зрителю о похождениях авантюриста-социопата Тома Рипли - героя серии романов писательницы Патриции Хайсмит. Этот фильм, скромно вышедший в 2005 году, стал отличным завершением своеобразной трилогии, начатой в 1999 году Энтони Мингеллой. Роджер Споттисвуд, известный по высокобюджетным голливудским лентам 'Тернер и Хуч', 'Эйр Америка' и 'Завтра не умрет никогда', снял тем не менее очень европейский напряженный триллер, сценарий которого имеет немало сюрпризов, ведь лента, начавшись как стандартная черная комедия о мире искусства, вскоре приобретает мрачный оттенок, когда в происходящие события вмешивается наш старый друг - Том Рипли. В данной картине роль Тома Рипли исполнил известный актер Барри Пеппер, чья харизматичная внешность идеально подошла к образу, созданному Патрицией Хайсмит. Барри Пеппер создал свой образ Тома Рипли, отличающийся от образов, сыгранных Джоном Малковичем и Мэттом Дэймоном. Теперь Том Рипли, нисколько не растерявший своего дяьвольского обаяния, более осторожен в своих действиях, на смену импульсам пришел холодный расчет, которому он подчиняет и свое окружение. За действиями героя Барри Пеппера по-прежнему интересно следить, и в этом одна из заслуг данного фильма. Неплохо показали себя в данной картине Алан Камминг, Джасинда Барретт, неожиданно представшая в образе роковой женщины, Том Уилкинсон и Уиллем Дэфо. Несмотря на то, что фильм снят оператором Полом Саросси весьма традиционно, картина в целом производит положительное впечатление. Рекомендую любителям психологических триллеров и поклонникам серии о Томе Рипли. Хотя фильм не шедевр, посмотреть пару раз его вполне можно. 8 из 10
Начитавшись в основном негативных отзывов, я решила вставить свои пять копеек. Во-первых, не понятно, почему все сравнивают предыдущие экранизации с этой? Есть же и в наших широтах попытки одного и того же героя снять разными режиссерами (те же Остапы Ибрагимовичи, коих трое. Кто скажет наверняка, какой из них настоящий, а какие два подделка? Мнение субъективное...). Во-вторых, фильм в целом не оставляет ощущение пустого, если забыть о Мэтто-Деймоновском варианте Тома Рипли. Кроме Тома и в книге и в фильме есть другие герои, о которых все почему-то позабыли. Мне лично показалось что второстепенные персонажи не уступают главному, в том числе и в плане игры актеров. В-третьих, читая книгу, мы сами себе все рисуем и каждый по-своему как ДОЛЖЕН (?) выглядеть и действовать герой повествования. Вот и каждый режиссер воплощает на экране свое видение характеров героев. Конечно нужно читать книги, и если возникает желание, посмотреть экранизацию. А там уж и решать, так ли хороша она, или ее не стоит оставлять в живых. В целом экранизация оказалась довольно таки вольной, однако посмотреть все же стоит.
Отличный фильм, его нельзя назвать сиквелом в прямом смысле слова - кроме главного героя ничто не связывает его с 'Талантливым мистером Рипли'. Да и сам Том Рипли поменялся. Берри Пэппер создал совсем другого персонажа, причём не менее колоритного. И если в первые минуты сожалеешь об отсутствии Мэта Деймона, то потом о нём просто забываешь. Насколько я понял, фильм - экранизация одного из романов о Томе Рипли. Поэтму целью создания было не снять продолжение нашумевшей картины, а перенести на экран самостоятельное произведение, которое довольно трудно сравнивать с 'Талантливым мистером Рипли'. Да и не совсем понятно зачем это делать: сравнивать игру ансамбля Деймон, Лоу, Пэлтроу с игрой Пэппера, Дэфо, Баррет, Уилкинсона? Актёры отличные, просто разные, и картины, по сути дела никак не пересекаются. Неизменной остаётся только удивительная способность Рипли впутываться в кровавые истории и невероятным образом выходить сухим из воды. Что можно отметить, так это утончённый цинизм, плавно переходящий в наичернейший юмор с которым снята картина. А также удивительно обаяние главного героя, которое заставляет переживать за него, несмотря на то, что такого откровенного гада нужно ещё поискать.