Побег из курятника: актеры и съемочная группа

Директор

Ник Парк

Питер Лорд

Сценаристы

Кэри Киркпатрик

Джон О’Фэррелл

Марк Бертон

Хронометраж

Джон Шэриан

Продюссеры

Джеффри Катценберг

Джэйк Эбертс

Джеки Крисп

Ленни Янг

Карла Шелли

Майкл Роуз

Дэвид Спрокстон

Актеры

Тимоти Сполл

Мэл Гибсон

Линн Фергюсон

Фил Дэниелс

Джулия Савалия

Тони Хейгарт

Джейн Хоррокс

Бенжамин Уитроу

Имелда Стонтон

Миранда Ричардсон

Хронометраж

Лиза Кэй

Лаура Страхан

Джо Аллен

Композиторы

Гарри Грегсон-Уильямс

Джон Пауэлл

Редакторы

Роберт Френсис

Тэмсин Парри

Марк Соломон

Дизайнеры

Шон Маллен

Фил Льюис

Тим Фаррингтон

Сэлли Тейлор

Операторы

Саймон Джейкобс

Энди МакКормэк

Тристан Оливер

Фрэнк Пэссингем

Пол Смит

Дэйв Алекс Риддетт

Главный голос

Ярослава Турылёва

Женский голос

Ольга Гаспарова

Людмила Шувалова

Любовь Германова

Людмила Гнилова

Екатерина Корабельник

Мария Овчинникова

Мужской голос

Дмитрий Филимонов

Вячеслав Баранов

Юрий Саранцев

Валентин Смирнитский

Вадим Андреев

Виктор Петров

Олег Куценко

Никита Прозоровский

Александр Клюквин

Александр Груздев

Андрей Бархударов