Наблюдатель: актеры и съемочная группа

Директор

Микеле Плачидо

Сценаристы

Седрик Мелон

Дени Брюссо

Хронометраж

Себастьен Судаис

Карл Эрнуф

Алекс Мартин

Йонас Динал

Frédéric Ambroisine

Продюссеры

Жан-Ив Асселин

Фабио Конверси

Оливье Росен

Себастьян Шеленц

Mauro Venditti

Эрик Тавитьян

Патрик Хименес

Актеры

Матьё Кассовиц

Даниель Отой

Аффиф Бен Бадра

Франсис Рено

Виоланте Плачидо

Арли Жовер

Паскаль Бонгард

Оливье Гурме

Николя Бриансон

Пьер Дуглас

Жеральдин Мартино

Vincent Aguesse

Кристиан Эк

Осине Шутри

Ив Джирард

Лука Арджентеро

Жером Пули

Тевфик Эссафи

Себастьен Ланьез

Joël Saint Just

Amandine Noworyta

Флавьен Тассар

Vinye

Стефани Коэн

Armel Cessa

Ширли Балтимор

Хронометраж

Фанни Ардан

Angélique Baudrin

Композиторы

Евгений Гальперин

Николас Эррера

Редакторы

Себастьен Пранжери

Консуэло Катуччи

Дизайнеры

Вирджиния Монтель

Жан-Жак Жерноль

Катрин Вернер Шмит

Изабель Паннетье

Жиль Ишчан

Операторы

Арнальдо Катинари