Луи Сир: актеры и съемочная группа

Директор

Дэниэл Роби

Сценаристы

Пол Ол

Сильвен Гай

Хронометраж

Claude Huard

Продюссеры

Кристиан Лярош

Николь Хиларги

Кэролайн Херокс

Стефани Херокс

Актеры

Гил Беллоуз

Брайан Д. Райт

Клифф Сондерс

Пьер Годетт

Ален Голем

Нил Кроетч

Патрик Ко

Юджин Бротто

Илайс Туфексис

Жильбер Сикотт

Антуан Бертран

Olivia Palacci

Крис Каверен

Гийом Кир

Фридерик Лемэй

Росе-Майте Эркорека

Томас Люссьони

Себастьен Руле

Нико Расикот

Марк Примо

Шарль-Оливье Пеллетье

Dave Simard

Simon Boudreau

Léa Thouin

Olivier Archambault-Bouffard

Charlotte Comtois

Норманд Карьер

Ален Лепин

Амели Гренье

Марк-Оливье Маё

Dany Tanguay

Irlande Côté

Мириам Котэ

Мод Пьетте

Мартин Дански

Annabelle Guérin

Mireille Jodoin

Элен Ганьон

Гастон Карон

Мэрилин Кастонгуэй

Наоми Ла

Композиторы

Джоран

Редакторы

Иванн Тибодо

Дизайнеры

Кармен Али

Мишель Проулкс

Операторы

Николя Больдюк