На исходе дня: факты и киноляпы

Факты

Фильм снят по мотивам романа Кадзуо Исигуро «Остаток дня» (The Remains Of The Day, 1989).

Фрагмент из этого фильма смотрят в машине Танк и Арчи в фильме «Рок-н-рольщик» Гая Ричи.

Никто из съёмочной группы фильма не имел ни малейшего представления как о том, как функционирует огромное британское поместье, так и о подробностях жизни дворецких. Кадзуо Исигуро, сценарист и автор литературного первоисточника, этого даже не скрывал и подчёркивал, что всё это пришлось выяснять по ходу написания романа. Энтони Хопкинс так опасался сделать что-нибудь не то, что даже попросил найти где-нибудь опытного дворецкого и взять его консультантом. Его просьбу выполнили, консультантом стал Сирил Дикман, ушедший на покой дворецкий королевы Елизаветы II, а уже он впоследствии советовал, к кому ещё можно обратиться за консультацией. Дело в том, что в больших поместьях всегда существует иерархическая лестница среди челяди и строгое распределение обязанностей.