На французском DVD режиссер предлагает другую версию фильма — под названием 2х5, где все события уже пущены в строго хронологическом порядке.