Пингвины Мадагаскара: актеры и съемочная группа

Директор

Саймон Дж. Смит

Эрик Дарнелл

Сценаристы

Марк Бертон

Билли Фролик

Брэндон Сойер

Майкл Колтон

Джон Эбауд

Алан Дж. Скулкрафт

Брент Саймонс

Хронометраж

Ди Брэдли Бейкер

Шон Лью

Продюссеры

Мирей Сория

Марк Свифт

Лара Брей

Холли Эдвардс

Эрин Фингер

Damien de Froberville

Дженнифер Далман

Chris Leahy

Актеры

Петер Стормаре

Кристофер Найтс

Крис Миллер

Chris Miller

Конрад Вернон

Сьюзэн Фитцер

Хоуп Леви

Крис Сандерс

Джон Малкович

Стивен Апостолина

Джефф Фишер

Стив Альтерман

Аль Родриго

Николас Гест

Джим Пирри

Линнанн Загер

Келли Куни

Уолт Дорн

Вернер Херцог

Энди Рихтер

Том МакГрат

Стивен Кеарин

Майк Митчелл

Аннет Махендру

Бенедикт Камбербэтч

Билли Айкнер

Кен Жонг

Дэнни Джейкобс

Ава Акрес

Шон Чэрмэтц

Картер Хатингс

Каллен МакКарти

Элизабет Пан

Эмили Нордвинд

Адриано Арагон

Энджи Ву

Композиторы

Лорн Бэлф

Редакторы

Ник Кенвей

Дизайнеры

Шеннон Джеффрис

Переводчики

Ольга Воейкова

Главный голос

Инна Соболева

Женский голос

Юлия Зоркина

Анна Слынько

Валерия Варченко

Екатерина Кабашова

Мария Соснякова

Мужской голос

Вадим Романов

Иван Паршин

Виталий Крылов

Борис Хасанов

Андрей Лёвин

Владимир Черных

Олег Фёдоров

Анатолий Дубанов

Валерий Смекалов

Максим Матвеев

Александр Аравушкин

Александр Разбаш

Андрей Шамин

Александр Солдатов