Самолетом, поездом, машиной: факты и киноляпы

Факты

В картине присутствует одна сцена, которая напрочь выпадает из этой, в целом, безконфликтной семейной комедии — ссора со служащей из конторы по прокату автомобилей, где герои фильма произносят слово «fuck» 19 раз. Из-за этого фильм получил рейтинг R — MPAA, а эту сцену при показе фильма по телевидению чаще всего вырезают.

Идея написать сценарий и снять фильм пришла Джону Хьюзу (автору сценария и режиссёру) после перелёта из Нью-Йорка в Чикаго. Самолёт перенаправили в Канзас, так что дорога домой заняла у него пять дней.

В сценах в салоне самолёта вновь использовали кадры из салона «Боинга 707» из фильма 1980 года «Аэроплан» (Джим Абрахамс, Дэвид Цукер, Джерри Цукер), тоже выпущенного киностудией Paramount Picrtures.

Стива Мартина, который вначале отказывался сниматься в этом фильме, переубедили две сцены, которые он прочёл в сценарии – сцена с автомобильными креслами и тирада с ругательством возле стойки аренды автомобилей.