Королева Юга: актеры и съемочная группа

Директор

Маурисио Крус

Хорхе Колон

Claudia Pedraza

Вальтер Дёнер

Карлос Боладо

Карлос Марио Урреа

Sebastián Hiriart

Сценаристы

Артуро Перес-Реверте

Мигель Феррари

Валентина Паррага

Роберто Стопельо

Christian Jimenez

Хосе Мигель Нуньес Масиас

Хуан Маркос Бланко

Хронометраж

Дэвид Коэн

Phil Notarange

Продюссеры

Патрисио Вильс

Родриго Герреро

Марта Годой

Leonardo Olarte

Theodor Ionut Popescu

Хорди Беренгер

Мадлен Контрерас

Анхель Осорио

Андрес Бараона

Маркос Сантана

Актеры

Майкл Гарви

Марк Мозес

Дагоберто Гама

Антонио Хиль-Мартинес

Патрисия Рейес Спиндола

Эрик Робертс

Эдуардо Яньес

Рауль Бова

Альфонсо Вальехо

Поль Монтаньес

Виталие Банташ

Альберто Хименес

Аранча Солис

Вэл Кофф

Кейт дель Кастильо

Карлос Камачо

Gina Jun

Чечилия Дацци

Габриэль Поррас

Рафаэль Амайа

Эдуардо Веласко

Умберто Сурита

Мойсес Арисменди

Хулио Пачон

Вера Меркадо

Каролина Бетанкур

Элизар Осорио

Эрнан Мендес

Диего Камачо

Кристиан Таппан

Наталия Хиральдо

Фабио Камеро

Луис Карлос Прието

Джефф Мур

Сантьяго Мелендес

Abdelali El Aziz

Клаус

Давид Гарсия-Интриаго

Иван Санчес

Мануэль Наварро

Сантьяго Мунар

Нестор Альфонсо Рохас

Хуан Карлос Соларте

Сальвадор Сербони

Паола Нуньес

Ана Чоккети

Карим Эль-Керем

Лилиана Кальдерон

Мария Кристина Галиндо

Эсекиель Монтальт

Нереа Гармендия

Начо Фреснеда

Агата Эрранс

Isabella Sierra

Sara Vidorreta

Хуан Хосе Архона

Кристина Ургель

Алехандро Спейцер

Алехандро Кальва

Тьяго Корреа

Кармен Наварро

Мигель Де Мигель

Линкольн Паломек

Марк Тачер

Джозеф Абадиа

Кика Эдгар

Кука Эскрибано

Эммануэль Орендай

Dmitry Anisimov

Флавио Медина

Мигель Анхель Бланко

Хани Скафи Жанна

Maria Camila Giraldo

Луиса Гаваса

Сара Мальдонадо

Эдуардо Перес

Карлос Агилар

Луис Энрике Рольдан

Моника Эстарреадо

Роберто Вольмут

Куике Санмартин

Гонсало Сагарминага

Пабло Кастаньон

Диего Миньоне

Гуидо Молина

Джейм Барбини

Eduardo Martin Gutierrez

Норма Анхелика

Ароа Афес Наварро

Джузеппе Романо

Лорена Сантос

Кармен Флорес

Хуан Карлос Серрано Рима

Анибал Наварро

Mariana Torres Burgos

Патрисия Альварес

Конрадо Осорио

Альберто Баррето

Cynthia Alesco

Альваро Бенет

Илья Розендаль

José Eduardo Gómez

Уго Гомес

Адриана Франко

Алехандра Лобело

Адриана Сильва

Линда Карреньо

Carola Cuarón

Лина Рестрепо

Джулиана Батанкорт

Луиза Фернанда Джиральдо

Клод Пимон

Эдгар Витторино

Эдуардо Сантамарина

Джованни Альварез

Хуан Пабло Раба

Ellen Sofia Herrera

Элкин Корреа

Жан-Филипп Конан

Диана Парра

Рафаэль Лаэра

Камило Альберто Мехиа

Horacio Colomé

Alejo Rodriguez R

Шэрон Гузман

Кристиан Гомез

Джонни Фореро

Лусия Гарай

Роберто Джон Макбрайд

Беатриз Рамирез

Валентина Лискано

Лорена Тобар

Берта Охеа

Родольфо Валдес

Коссио Аврора

Eddy Rivera

Джулиан Бустаманте

Эдгар Дюран

Tatu Jokila

Ройер Бермудез

Патрисио Вуд

Angelica Jaramillo

Алехандра Миранда

Луис Эрнандо Фореро

Херальдина Синат

Моника Лэйтон

Фелипе Муньос

Альфонсо Ортис

Мауро Моад

Alejandra Crispin

Мария Соледад Родригес

Хесус Кастро

Айтор Луна

Луис Эдуардо Мотоа

Себастьян Боскан

Мануэль Боикс

Луис Мигель Уртадо

Хуан Дэвид Агудело

Рубен Арсиньегас

Джосу Берналь

Edilberto Claro

María Eugenia Gonzaléz

Омар Антонио Гонзалес

Херман Эрнандес

Carlos Armando López

Фредди Флорес

Альфредо Эспер

Juan Manuel Diaz

Кристина Мичаус

Адриана Моралес

Жан Карло Посада

Артуро Эчеверриа

Rodolfo Ordonez

Гленмис Родригес

Катарина Сахт

Чарли Пенья

Карлос Гарсиа Руис

Vivian Rubio

Хвида

Obeida Benavidez

Oscar Fernández Solà

Оскар Дорта

Flowman Fernández

Мауро Донетти

Roger Duguay

Мануэль Антонио Гомез

Juan Manuel Paz

Leonardo Marmolejo

Антонио Сагасета

Тим Янссен

Орасио Луис Герреро

Джеймс Лоуренс

Alden Rojas

Brendan Petak

Омар Рамирез

Дэвид Охальво

Саида Сантана

Sharrie McCain

Nicolette Sweeney

Florentina Tanase

Композиторы

Винисио Лудовик

Альберто Слесинхер

Николас Урибе

Alexander Adhami

Франсис Амат

Редакторы

Адер Антивар Дуке

Альба Мерчан Аманн

Джерсон Агиляр

Перла Мартинес

Sam Baixauli

Дизайнеры

Иньиго Наварро

Габриела Монрой

Консуэло Сьерра

Хорхе Парра

Франсиско Бланк

Рикардо Пердомо

María Camila Higuera

Джон «Скип» Уивер

Arley Garzón

Хуан Дэвид Берналь

Хуан Карлос Асеведо

Операторы

Алехандро Гарсия В.

Juan Carlos Martínez

Лукас Кристо

Главный голос

Ирина Стекольникова

Женский голос

Людмила Шувалова

Светлана Старикова

Дарья Фролова

Марина Бакина

Ольга Шорохова

Ольга Кузнецова

Наталья Казначеева

Ольга Голованова

Галина Казакова

Мужской голос

Владимир Рыбальченко

Даниил Эльдаров

Иван Калинин

Борис Шувалов

Алексей Войтюк

Рудольф Панков

Валерий Сторожик

Василий Зотов

Александр Котов

Андрей Вальц

Владимир Антоник

Олег Вирозуб

Павел Кипнис

Александр Хорлин

Владимир Левашёв

Дмитрий Поляновский

Александр Головчанский

Александр Гаврилин

Александр Воронов

Денис Некрасов