Алан Камминг играл Бернарда в телефильме Пола Вейланда «Бернард и джинн» (1981), ремейком которого стала эта экранизация. Здесь он играет начальника Бернарда, Флэксмана.