Хористы: актеры и съемочная группа

Директор

Кристоф Барратье

Сценаристы

Филипп Лопес-Кюрваль

Жорж Шапро

Рене Велер

Ноэль-Ноэль

Хронометраж

Мишель Качча

Продюссеры

Жак Перрен

Артур Кон

Леонард Гловински

Рут Вальдбюргер

Ромен Ле Гран

Михаэль Кюн

Николя Моверне

Актеры

Дидье Фламан

Филипп дю Жанеран

Стив Гадлер

Франсуа Берлеан

Эрик Демарец

Мари Бюнель

Жерар Жюньо

Теодул Карр-Кассейн

Жан-Поль Боннер

Поль Шарьера

Симон Фаржо

Кароль Вайсс

Моника Дитишеим

Фабрис Дубуссе

Мариель Кубайон

Колетт Дюпанлуп

Лена Шальвон

Вайолетт Барратье

Тома Блюменталь

Армен Годель

Матьё Бассе

Лоик Бернико

Кристоф Бори

Жан-Батист Монье

Клеман Боннемуа

Димитри Бран

Грегори Гатиньоль

Орельен Бравар

Бенжамен Шарль

Гаетан Делер

Сирил Бернико

Максанс Перрен

Реми Дюбьен

Орельен Дюссоль

Патрис Дюбруйе

Жереми Эберль

Жереми Дюарт

Микаэль Фурнье

Бенуа Фритисс

Жордан Донателла

Флориан Гонтар

Кад Мерад

Николя Гомм

Богдан Иллуз

Кевин Монтейро

Джакомо Кан

Марк-Антуан Мадер

Дени Папон

Антони Райя

Нильс Дальбинья

Кантан Алибер

Венсан Ревирон

Родриго Авитт

Баптист Боме

Янис Бенамана

Луи Деваль

Александр Ресенд

Элой Бюиссо

Жесси Шальметон

Кантан Донателла

Антонен Далаэйэ

Александр Дожуб

Артус Шамбон

Матьё Дюриф

Кевен Эйтье

Лоик Франкон

Гаэль Файе

Сильвен Фустье

Венсан Рикёр

Филипп Гомм

Гари Лемауш

Жорди Лапатри

Тома Левер

Самюэль Л’Оннен

Жан-Баптист Малаки

Кевин Ремон

Максим Брийян-Гуижарро

Титуан Мартен

Николя Пуйя

Пьер-Альбан Верне

Адриэн Пине

Композиторы

Бруно Куле

Редакторы

Ив Дешам

Дизайнеры

Жан-Пьер Гайо

Пьер Феррари

Франсуа Шаво

Франсуаза Геган

Операторы

Доминик Жантиль

Карло Варини

Жан-Жак Буон

Главный голос

Вячеслав Максаков

Женский голос

Ольга Сирина

Мужской голос

Александр Рахленко

Вячеслав Баранов

Борис Токарев

Александр Комлев

Олег Куценко

Никита Прозоровский

Александр Клюквин

Олег Форостенко

Юрий Деркач