Посвящение: актеры и съемочная группа

Директор

Патриция Сикейра

Сценаристы

Ана Люсия Карвальо

Патриция Сикейра

Продюссеры

Susana Sequeira

Актеры

Мадалена Альмейда

Жуан Жезуш

Мария Жуан Пинью

Катарина Ребелу

Александр Хорхе

Джейсон Фернандес

Вера Мора

Margarida Bakker

Diogo Mazur

Isabela Valadeiro

Мариана Пашеку

Жуан Арраиш

Inês Sá Frias

Mário Coelho

Tiago Sarmento

Joana Picolo

Энрике Жил

Лучиано Гомес

Lígia Roque

Beatriz Domingues

Ана Падран

Роберту Бонтемпу

Марселу Уржеги

Samuel Cardita

Ana Saragoça

Хелена Лауреано

Хоаким Сальвадор

Маркантонио Дель Карло

Иниш Росадо

Филипе Кроуфорд

Руй Моррисон

Carla Madeira

Амелия Видейра

Mariana Fonseca

Igor Vale

Моника Силва

Руй Оливейра

Filipe Laranjeira

Madalena Serrano

Maria do Mar Geada

Maria Viralhada

Luís Santiago

Fernando Rocha Oliveira

Элса Валентин

José Rodrigues

Bruno Batista

Paulo Cardoso

João Fára

Joana Belém

Lília Lopes

Давид Сиприану

Catarina Melo

Tiago Assis

Эурику Лопеш

António Van Zeller

Композиторы

Филипе Гуларт

Милтон Нуньес

Редакторы

Tiago Costa

Дизайнеры

Нуну Мелу

Rita Lameiras

Операторы

JP Caldeano

Fabio Mota