История игрушек: актеры и съемочная группа

Директор

Джон Лассетер

Сценаристы

Пит Доктер

Джоэл Коэн

Алек Соколов

Джосс Уидон

Хронометраж

Ранко Зидарич

Крешимир Микич

Бранко Мениканин

Энтони Берч

Ненад Цветко

Люка Перос

Нэйтан Лейн

Эрни Сабелла

Продюссеры

Ральф Гуггенхейм

Эд Кэтмулл

Бонни Арнольд

Стив Джобс

Актеры

Том Хэнкс

Джон Ратценбергер

Филип Проктор

Р. Ли Эрми

Джим Варни

Джон Моррис

Тим Аллен

Энни Поттс

Дон Риклз

Лори Меткаф

Джефф Пиджон

Джо Рэнфт

Эндрю Стэнтон

Уоллес Шоун

Джек Эйнджел

Билл Фармер

Микки Макгоун

Деби Дерриберри

Шерри Линн

Жан Рэбсон

Грег Берг

Патрик Пинни

Сара Фриман

Спенсер Асте

Кендалл Каннингэм

Лиза Брэдли

Сэм Лассетер

Крэйг Гуд

Бриттани Левенбраун

Скотт МакЭфи

Эрик фон Деттен

Райан О’Донохью

Грегори Грудт

Коди Доркин

Шэйн Свит

Даниэль Джудовитц

Пенн Джиллетт

Композиторы

Рэнди Ньюман

Редакторы

Ли Анкрич

Роберт Гордон

Дизайнеры

Ральф Эгглстон

Переводчики

Ольга Воейкова

Елена Ставрогина

Главный голос

Людмила Демьяненко

Женский голос

Елена Шульман

Елена Ярема

Белла Ко

Сауле Искакова

Мужской голос

Андрей Матвеев

Станислав Концевич

Валерий Захарьев

Алексей Гурьев

Дмитрий Витов

Артур Ваха

Виталий Пичик

Александр Баргман

Геннадий Смирнов

Максим Сергеев

Михаил Хрусталёв

Иван Чабан

Вадим Никитин

Олег Белов