"Двенадцатая ночь" (1978) — это экранизация одной из самых известных комедий Уильяма Шекспира, в которой переплетаются темы любви, маскировки и недоразумений. Сюжет разворачивается в вымышленном королевстве Ильрия, где после кораблекрушения молодая женщина по имени Виола вынуждена masqueradировать под мужчиной, чтобы выжить. Виола принимает образ юноши по имени Цезарио и устраивается на службу к герцогу Орсино, который безумно влюблен в графиню Оливию. Оливия, однако, горюет по умершему брату и отказывается от любви Орсино. В роли Цезарио, Виола начинает выполнять поручения герцога, и вскоре сама влюбляется в Орсино, создавая треугольник из запутанных чувств. Кроме того, в сюжете присутствует ряд второстепенных персонажей, включая смешные и нелепые эпизоды с любовными интрижками, розыгрышами и конфликтами, которые вносят элемент комедии. Романтические недоразумения, характерные для шекспировских комедий, достигают кульминации во множестве комичных моментов. В итоге, "Двенадцатая ночь" затрагивает темы идентичности, любви, и самооткрытия, демонстрируя сложные человеческие эмоции в контексте легкой и игривой атмосферы. Фильм остается верным духу оригинала, подчеркивая шекспировские идеи о масках, роли и правде, что делает его актуальным и сегодня.
