О любви и прочих неприятностях: факты и киноляпы