Название манги и аниме происходит от японского слова для обозначения лёгкой музыки — кэйонгаку. Это понятие не следует путать с западным значением термина Light music.