47 ронинов: факты и киноляпы

Факты

Стрелы для фильма были сделаны известным европейским мастером Майклом Рипом (Michael Reape). Небольшое количество стрел было выполнено в «музейном» качестве для съемки крупным планом.

Это режиссерский дебют Карла Ринша.

Вместе с Киану Ривзом роли были отданы пяти японским актерам (Хироюки Санаде, Таданобу Асано, Ринко Кикути, Ко Сибасаки и Дзину Аканиси), чтобы сделать историю более достоверной, вместо того, чтобы выбрать актеров, узнаваемых в США.

По словам Киану Ривза, специально ради актеров второго плана съемки сначала проходили на японском и уже затем на английском языке.