В ловушке времени: актеры и съемочная группа

Директор

Ричард Доннер

Сценаристы

Майкл Крайтон

Джеф Магуайр

Джордж Нолфи

Хронометраж

Дэвид Тайлер

Ник Мини

Крис Салливан

Howard Harris

Мартин Стоун

Звонимир Хэйс

Продюссеры

Лорен Шулер Доннер

Кевин Де Ла Ной

Гари Левинсон

Майкл Овитц

Джим Ван Вик

Майкл Агилар

Брайан Рид

Дерек Хоффман

Дон Грэйнджер

Актеры

Ламбер Вильсон

Брюс Рэмсей

Дэвид Тьюлис

Пол Уокер

Мартон Чокаш

Мэриэн Колье

Нил МакДонаф

Фрэнсис О’Коннор

Кристиан Пол

Майкл Шин

Дэнни Бланко

Ричард Земан

Мэтт Крэйвен

Пол Туэрпе

Мари-Жозе Колберн

Кристиан Тессьер

Райан Вулфф

Билли Коннолли

Стефани Биддл

Итэн Эмбри

Люк Летурно

Эми Слоун

Власта Врана

Стив Кэхэн

Стивен Лиска

Эдвард Дж. Розен

Сесиль Кристобал

Джерард Батлер

Линн Эдамс

Марк Оливье

Джерри Мосс

Россиф Сазерленд

Кэтрин Стэнли

Майк Шуте

Хилари Портер

Милли Трессьера

Алисия Уининджер

Анна Фрил

Стефани Карсвелл

Давид Ла Эй

Стефани Бакстон

Луис Деллар

Джэйсон Мэрилл

Патрик Сабонгуй

Кэс Анвар

Хронометраж

Рана Моррисон

Элен Кардона

Изабель Чампу

Сильвия Стюарт

Композиторы

Брайан Тайлер

Редакторы

Ричард Маркс

Дизайнеры

Дэниэл Т. Доррэнс

Гари Фриман

Джилл Азис

Андре Шамберлан

Дженни Беван

Риал Проулкс

Филип Элтон

Кэролайн Алдер

Дэвид Сэндфер

Стивен Брим

Операторы

Калеб Дешанель

Переводчики

Дмитрий Усачев

Главный голос

Александр Майоров

Женский голос

Наталья Фищук

Татьяна Шитова

Мужской голос

Владимир Герасимов

Анатолий Белый

Иван Агапов

Сергей Чонишвили

Григорий Маликов

Кирилл Мугайских

Сергей Бурунов

Алексей Колган

Владимир Антоник