отзывы и рeцензии

Очень британский скандал: отзывы и рeцензии

В середине XX века скандал вокруг Маргарет Аргайл потряс Британию, хотя жизнь наследницы текстильной империи никогда не вписывалась в принятые обществом рамки. В детстве психиатр поставил ей диагноз «отсутствие чувства юмора», тогда же у девочки развилось заикание. Отец Маргарет, миллионер Джордж Уигэм, дабы не оставить дочь без женихов, нанял для неё PR-агентов. В 15 лет, устав от чрезмерной опеки, Маргарет забеременела от актера Дэвида Нивена. Тайна аборта тщательно охранялась, и в 1933-м она вышла замуж за Чарльза Суини. Церемония была такой пышной, что в Найтсбридже перекрыли движение, чтобы все желающие могли взглянуть на свадебное платье, которое сшил для Маргарет Норман Хартнелл, модельер Елизаветы II. После череды выкидышей отношения супругов разладились, и в 1947-м они развелись. Маргарет находила утешение в объятиях многочисленных любовников, пока не встретила обедневшего герцога Аргайла. Так мы добрались до открывающей сцены «Очень британского скандала». Маргарет Уигэм и Иэн Кэмпбелл познакомились в 1949 году в поезде, следовавшем из Парижа в Лондон. В реальности по прибытии она пригласила его к себе, в адаптации — он зовет ее в свое поместье. Как бы то ни было, спустя два года они поженились. В начале 1950-х Маргарет находилась на пике славы, ее имя даже упоминалось в песне Коула Портера You're the Top. Впрочем, сказка продолжалась недолго, и «чем больше времени проходило, тем более жестокими и воинственными по отношению друг к другу становились супруги». В 1963-м состоялся громкий бракоразводный процесс, в ходе которого герцог называл экс-супругу «сексуальной извращенкой» и «совершенно распутной женщиной, чей сексуальный аппетит может удовлетворить только толпа мужчин». Полвека спустя Анне Севитски и Сара Фелпс решили отбелить имя Маргарет и обличить токсичное отношение СМИ к женщине, которую называли «грязной герцогиней» и приписывали связь с 88 любовниками. Получилось ли – вопрос открытый, но попытка определенно того стоила, пусть и похожа на сухую экранизацию. 6 из 10

Дивный сериал BBC о реальной истории герцога и герцогини Кемпбелл (здесь герцог и герцогиня Аргайл). Громкий скандал и развод с обвинениями герцогини в адюльтере и многочисленных любовных связях, что для 60-х и аристократических кругов немыслимо. На самом деле просто драма умной и красивой женщины, у которой есть чувства, здоровая сексуальность и достаточно денег, чтобы позволить себе то, что ты хочешь, и прогнившая аристократия с замками в Шотландии, алкоголизмом, амфетамином, саморазрушающимися садистами light с элементами психопатии, детьми из прошлых браков и лицемерием, рушащая ей жизнь без сожаления, но прекрасно пользующаяся деньгами ее отца. Тут есть все про британскую классово/кастовую систему, добавить совершенно нечего. Пол Беттани изумителен в своей мерзости, невероятной элегантности, со своим безупречным posh accent, дивный актер (почему его так мало зовут в комедии, он может все!), Клэр Фой - блестящая актриса и фантастически красивая женщина, просто глаз не оторвать от лепки ее лица, от глаз, от пластики и от ее такой чувственной и такой точной игры. Смотреть лучше, разумеется, в оригинале, это очень здесь важно. Перевод убивает атмосферу и все тонкие моменты.

Тем, кто ничего не знает об основных персонажах, сериал вполне может понравиться. Снято хорошо, в главных ролях известные актеры, почему бы и не скоротать выходной. Но если иметь представление об этой истории, то все не так радужно. Абсолютный актерский мискаст, ну какая Маргарет из Клер Фой? Маргарет была злобная ведьма, а Клер - милая зайка, и как бы она ни пыжилась изобразить из себя стерву, ничего у нее не получается. Пол Беттани просто мужик в раздрае, а не продуманный альфонс, каким был герцог Аргайл. В результате вместо бодрого коитуса жабы и гадюки получилась история несчастливого брака, каких миллионы. Но повторюсь, снято хорошо, с полным вниманием к деталям. Истинно британский сериал.