Фонтейн и мстительная монахиня, которая не умирает: факты и киноляпы